魚腥草是什麼?為什麼韓系保養品都愛它?
走進任何一間韓國保養品店,或是在網路上瀏覽韓系美妝推薦,您會發現有一種成分不斷出現:魚腥草。魚腥草的學名是Houttuynia Cordata,是一種心形植物,原產於東亞和東南亞,數百年來一直被用於韓國和中醫傳統醫學中。在韓語中,它有時被稱為「eoseongcho」(魚薄荷),長期以來因其強大的抗炎和抗菌特性而備受推崇。
在現代韓國保養品中,魚腥草已成為處理泛紅、刺激、痘痘或敏感肌膚的首選成分。像 Anua 和 Abib 這樣的品牌,都圍繞著這種卓越的植物成分建立了他們的整個產品線,這是有充分理由的。魚腥草提供溫和而有效的舒緩問題肌膚方法,幾乎適用於所有膚質。這份指南將涵蓋您需要了解的魚腥草保養品的一切,從科學原理到最值得嘗試的產品。
魚腥草的科學原理
魚腥草 (Houttuynia Cordata) 含有豐富的生物活性化合物,使其對肌膚健康特別有效:
- 槲皮苷和槲皮素:這些類黃酮化合物是強效抗氧化劑,能中和自由基並減少肌膚的氧化壓力。它們還能抑制組織胺釋放,有助於減少過敏性肌膚反應和搔癢。
- 癸醯乙醛:這是魚腥草中主要的抗菌化合物,負責其對抗引起痘痘的細菌 (Cutibacterium acnes) 的能力。研究顯示,它可以在沒有傳統抗菌治療的刺激性副作用下,減少細菌增殖。
- 綠原酸:一種具有強效抗炎特性的多酚,能抑制 NF-kB 炎症途徑,這是肌膚泛紅和腫脹的關鍵驅動因素之一。
- 蘆丁:這種生物類黃酮能強化血管壁並降低毛細血管通透性,有助於減少臉部泛紅和可見的血管。
在細胞層面,魚腥草透過下調促炎細胞因子,包括 IL-1beta、IL-6 和 TNF-alpha,同時促進肌膚屏障修復。皮膚病學期刊發表的研究表明,Houttuynia Cordata 萃取物在對照研究中可將肌膚炎症減少高達 50%,使其與一些低效局部類固醇的效果相當,但沒有副作用。
魚腥草特別之處在於它的雙重作用:它能舒緩炎症,同時提供抗菌功效。這使其特別適合痘痘肌,因為炎症和細菌都在痘痘形成中扮演著重要角色。
魚腥草對肌膚的主要益處
- 強效舒緩抗炎:魚腥草能有效減少泛紅、腫脹和刺激。它是護膚品中最有效的植物性抗炎成分之一,能快速鎮靜肌膚不適。
- 擊退痘痘:魚腥草中的抗菌化合物能自然對抗痤瘡丙酸桿菌,有助於減少痘痘,且不會像過氧化苯甲醯等刺激性痘痘產品那樣造成乾燥或刺激。
- 舒緩敏感與反應性肌膚:魚腥草能強化肌膚屏障,減少敏感誘因,幫助穩定反應性肌膚。非常適合容易泛紅或對環境變化有反應的肌膚。
- 毛孔護理與控油:定期使用魚腥草產品,有助於縮小毛孔並調節多餘皮脂分泌,使膚質更光滑細緻。
- 抗氧化保護:魚腥草中的黃酮類化合物能保護肌膚細胞免受環境損害、紫外線引起的發炎,以及自由基造成的過早老化。
- 溫和保濕:與某些可能使肌膚乾燥的活性成分不同,魚腥草在護理的同時提供輕盈保濕,讓肌膚全天舒適。
誰適合使用魚腥草?
魚腥草是目前最廣泛適用於各種肌膚的護膚成分之一:
- 痘痘肌:如果您有痘痘困擾,魚腥草的抗菌和抗炎特性,能從多方面改善痘痘,同時不會使肌膚過度乾燥。
- 敏感或易受刺激肌膚:魚腥草是韓系美妝中最溫和的活性成分之一。它能鎮靜肌膚,不會對肌膚屏障造成額外負擔。
- 易泛紅或酒糟肌:魚腥草的抗泛紅特性,使其成為經常性臉部潮紅者的絕佳日常成分。
- 油性或混合性肌膚:魚腥草有助於平衡油脂分泌並緊緻毛孔,同時不會讓肌膚感到不適的過度霧面。
- 術後或療程後肌膚:在去角質、使用A醇或專業療程後,魚腥草產品有助於加速恢復並減少刺激。
誰應謹慎使用魚腥草?
魚腥草的耐受性極佳,但請留意以下幾點:
- 植物過敏:雖然罕見,但部分人可能對三白草科植物過敏。如果您已知對植物過敏,請在使用魚腥草產品前,先在手臂內側進行貼片測試。
- 極度乾燥肌膚類型:雖然魚腥草本身不具乾燥性,但高濃度魚腥草產品(如77%化妝水)主要為油性至中性肌膚設計。極度乾燥肌膚者,建議搭配更滋潤的保濕產品使用。
- 接觸性皮膚炎病史:如果您曾有植物性成分引起的接觸性皮膚炎病史,請循序漸進地使用魚腥草產品,並留意是否有不良反應。
最佳韓國魚腥草產品
這些是Mirai Skin最受歡迎的魚腥草產品,每款都展現了將此成分融入日常保養的不同方式:
Anua HEARTLEAF 77% 舒緩化妝水 250ml
引領魚腥草風潮的化妝水。蘊含77%魚腥草萃取,這款輕盈化妝水能有效舒緩肌膚並細緻毛孔。水狀質地瞬間吸收,非常適合疊擦。它能在使用數次後明顯減少泛紅,成為熱門產品是有原因的。
Abib Heartleaf 鎮靜化妝水 肌膚調理液 200ml
Abib的魚腥草化妝水,除了鎮靜,更著重於強化肌膚屏障。略帶黏稠的質地提供額外保濕,配方中也添加了其他舒緩成分。如果您想要比Anua版本更保濕的鎮靜效果,這會是個很棒的選擇。
Anua Heartleaf 毛孔淨化卸妝油 200ml
這款潔顏油將魚腥草融入您的雙重清潔步驟。它能溶解彩妝、防曬乳和皮脂,同時從第一步就開始提供魚腥草的舒緩功效。毛孔調理配方有助於溫和去除毛孔中導致黑頭的髒污,同時不帶走肌膚水分。
Abib Heartleaf Spot Pad Calming Touch 80 片
預浸棉片是日常使用魚腥草最方便的方式之一。這些舒緩棉片能一步到位,提供溫和去角質和舒緩護理。潔面後輕輕擦拭臉部,立即舒緩泛紅並護理毛孔。非常適合旅行或您想簡化日常保養時使用。
如何在日常保養中加入魚腥草
魚腥草用途廣泛,可以融入您韓國保養程序的許多步驟中:
- 第一步清潔(潔顏油): 使用魚腥草潔顏油開始您的雙重清潔,卸除彩妝和防曬乳,同時開始舒緩肌膚。
- 化妝水步驟: 這是使用魚腥草最受歡迎的方式。潔面後使用魚腥草化妝水,為肌膚打底,並提供高濃度的舒緩成分。您可以疊擦 2-3 次以加強舒緩(「七水法」在此效果極佳)。
- 棉片護理: 浸泡魚腥草的棉片可以取代您的化妝水步驟,或作為快速的午間補水,舒緩肌膚不適。
- 使用頻率: 魚腥草足夠溫和,適合早晚每天使用兩次。與A醇/視黃醇或AHA/BHA等活性成分不同,魚腥草不會增加肌膚對陽光的敏感性,也不需要休息日。
- 搭配夥伴: 魚腥草與積雪草、艾草、泛醇和神經醯胺完美搭配,提供全面的舒緩保養。它也適合在A醇/視黃醇或維他命C等較強的活性成分之前使用,提供舒緩緩衝。
專業小撇步: 將您的魚腥草化妝水存放在冰箱中,可獲得額外的冰涼舒緩效果。低溫能增強抗泛紅功效,並讓受刺激的肌膚感到無比清爽。
關於魚腥草的常見問題
魚腥草和dokudami是同一種植物嗎?
是的,魚腥草 (Houttuynia Cordata) 在亞洲各地有許多不同的名稱。在日語中,它被稱為「dokudami」。在韓語中,它被稱為「eoseongcho」或「魚腥草」。在越南語中,它被稱為「rau diep ca」。無論名稱為何,它都是相同的植物物種,對肌膚具有相同的益處。
魚腥草能幫助改善痘疤嗎?
魚腥草非常適合預防新痘痘,並減少導致發炎後色素沉澱 (PIH) 的發炎反應。雖然它不像維他命C或菸鹼醯胺那樣能積極淡化現有疤痕,但它有助於預防使疤痕惡化的發炎反應。為獲得最佳效果,可將魚腥草產品與亮白成分結合使用,以同時處理活躍痘痘和疤痕。
魚腥草對黴菌性痘痘安全嗎?
通常是的。大多數魚腥草化妝水和精華液的配方不含會滋養導致黴菌性痘痘的馬拉色菌酵母的油脂和脂肪酸。然而,請務必檢查任何產品的完整成分列表,因為某些配方可能在魚腥草萃取物之外還包含會引發問題的成分。
魚腥草可以和A醇一起使用嗎?
當然可以。事實上,魚腥草是與A醇搭配使用的最佳成分之一。它的抗發炎和舒緩特性有助於緩解A醇可能引起的刺激,尤其是在建立耐受性期間。先塗抹魚腥草化妝水,待其吸收後,再使用您的A醇產品。
延伸閱讀
深入了解魚腥草產品和韓國敏感肌保養品:
- Anua Heartleaf Toner 評價
- Anua Heartleaf Cleansing Oil 評價
- Anua Heartleaf Clear Pad 評價
- 選購所有韓國化妝水
- 選購敏感肌韓國保養品












