玻璃肌,韓文稱作「yuri pibu」,是韓系美妝中最令人嚮往的肌膚目標之一。它形容肌膚清澈、水潤、光滑,幾乎呈現半透明的狀態,就像一片玻璃。不是產品帶來的光澤。不是油光。而是由內而外散發的光采。
與來來去去的潮流不同,玻璃肌其實是持續進行韓國保養程序的結果,重點在於深度保濕和肌膚屏障健康。以下是各步驟的分解說明。
7步驟玻璃肌保養程序
步驟1:雙重清潔
首先使用卸妝油溶解防曬和彩妝,然後再使用溫和的水性潔顏產品。肌膚與後續的保濕層之間,不應有任何殘留。欲了解完整技巧,請閱讀雙重清潔:為何以及如何做。
步驟2:去角質 (每週2次)
溫和的AHA或PHA能去除老廢角質,這些角質會讓肌膚看起來暗沉,並阻礙光線均勻反射。這就是「光澤感」與「玻璃肌」的區別。如果您的肌膚感到敏感或容易泛紅,請跳過此步驟。
步驟3:保濕化妝水
在微濕的肌膚上塗抹2-3層保濕化妝水。這是玻璃肌的基礎,讓肌膚細胞充滿水分,使其飽滿並均勻反射光線。輕輕拍打每一層,再疊擦下一層。
步驟4:精華液
將精華液視為一種輕盈精華,它能為肌膚做好準備,以吸收後續所有保養品。蝸牛黏液精華能為肌膚增添彈潤、水潤「chok chok」的質感,這是玻璃肌效果的關鍵。我們的最佳蝸牛黏液產品指南涵蓋了頂級選擇。
步驟五:精華液
在這裡解決您的特定肌膚需求。菸鹼醯胺改善毛孔與提亮,維他命C淡化黑斑。您不需要同時使用兩者,請選擇能解決您主要肌膚需求的產品。
步驟六:保濕霜
鎖住所有保濕成分。即使是油性肌膚也需要輕盈的保濕霜,以防止水分流失。如果沒有這一步驟,您剛塗抹的所有水分都會蒸發。
步驟七:防曬乳 (僅限早上)
紫外線傷害是打造玻璃肌的最大敵人。它會導致色素沉澱、膚色不均和屏障受損,這些都是玻璃肌所沒有的。每天使用 SPF 50+ 防曬,沒有例外。韓國防曬乳是最佳選擇,因為它們質地輕盈、使用感舒適,且不泛白。
哪些因素會破壞玻璃肌
即使是最好的保養程序也無法克服某些生活習慣因素:
- 睡眠不足。您的肌膚會在夜間修復。長期睡眠不足會表現為暗沉、浮腫和膚色不均,這與玻璃肌背道而馳。
- 缺水。外用保濕無法彌補飲水不足。目標是每天飲用 2 公升以上的水。
- 過度去角質。過度去角質不代表肌膚會更光滑。這意味著肌膚屏障受損、泛紅和敏感。對大多數人來說,每週兩次是上限。
- 飲食。腸道與肌膚的關聯是真實存在的,加工食品和過量糖分引起的炎症會導致臉部暗沉和痘痘。
玻璃肌並非追求完美或濾鏡效果。它關乎持之以恆:深層補水、日常防護、夜間修復。欲了解完整的步驟分解、所有產品推薦和 6 週測試報告,請閱讀 Glow Coded 上的文章:什麼是玻璃肌以及如何擁有它。
準備好開始了嗎?瀏覽我們的完整韓國美妝系列來打造您的玻璃肌保養程序。












