{"product_id":"round-lab-pine-calming-cica-ampoule-30ml","title":"Round Lab Pine Calming Cica 安瓶 30ml","description":"\u003ch2\u003eRound Lab Pine Calming Cica Ampoule：松樹舒緩積雪草精華\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e這款是Round Lab以松樹為主的安瓶，核心成分是赤松（Pinus densiflora）萃取，搭配傳統積雪草（centella asiatica）。Pine Calming系列填補了韓國保養品市場的一個空缺：為那些想要積雪草舒緩功效，但又希望有別於常見積雪草的植物成分的敏感肌膚使用者而設計。赤松在傳統醫學中被用於鎮靜和抗炎，現代萃取技術已分離出其關鍵化合物，包括松屬素（pino sylvin）和蒎烯衍生物。這款30ml安瓶售價$36.70，以其獨特的植物成分定位，屬於中價位安瓶。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e松樹和積雪草的結合，使抗炎機制加倍。積雪草的羥基積雪草苷（madecassoside）和松樹的松屬素（pino sylvin）透過不同途徑發揮作用，但都能幫助減少發炎並支持修護。對於極度敏感的肌膚，或需要多重舒緩途徑的使用者，這種複合配方通常比單一活性成分的配方效果更好。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e產品功效\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e松樹萃取提供松屬素（pino sylvin）及相關的抗炎化合物，並具備抗氧化功效。積雪草則提供羥基積雪草苷（madecassoside）和積雪草苷（asiaticoside），帶來傳統積雪草的益處（幫助減少發炎、支持肌膚屏障、促進修護）。輔助成分包括保濕劑和溫和的屏障脂質。持續使用4到8週，可望幫助減少泛紅、提升肌膚屏障韌性，並增強對環境壓力的耐受度。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e適用膚質\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e敏感和易反應肌膚：\u003c\/strong\u003e 雙重舒緩方法的主要適用對象。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e酒糟肌膚：\u003c\/strong\u003e 抗炎化合物幫助減少發炎誘因。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eA醇或術後修護：\u003c\/strong\u003e 提供溫和舒緩，避免活性成分過度刺激。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e尋求積雪草替代方案的使用者：\u003c\/strong\u003e 松樹提供不同的植物舒緩途徑。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e受損屏障修護：\u003c\/strong\u003e 數週內幫助重建肌膚韌性。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e產品特色\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e容量：30ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e價格：$36.70\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e主要活性成分：赤松（Pinus densiflora）萃取、積雪草複合物\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e質地：水狀安瓶，快速吸收\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e香氣：淡雅松樹香\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e妝感：不黏膩，疊擦清爽\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e於化妝水後、乳液前使用3到4滴。輕輕按壓至潔淨肌膚，請勿搓揉。早晚皆可使用。若肌膚處於急性敏感或術後狀態：連續7到14天，每天使用兩次，並搭配最少的其他活性成分，讓肌膚充分鎮靜。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e可與其他積雪草產品疊擦，加強複合舒緩效果。為保持其舒緩重點，請避免在同次使用中與強效活性成分（A醇、BHA）疊擦。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e常見問題\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e松樹積雪草與一般積雪草有何不同？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e兩者透過不同的抗炎途徑發揮作用，活性化合物也不同。積雪草的關鍵化合物是羥基積雪草苷（madecassoside）和積雪草苷（asiaticoside）。松樹的則是松屬素（pino sylvin）和蒎烯衍生物。使用者可能對其中一種反應更好，沒有絕對的贏家。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e它有松樹的味道嗎？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e帶有淡淡的松樹林香氣，不會過於濃郁。對樹木香調（如雪松、絲柏等）敏感的使用者，建議先進行局部肌膚測試，確認對氣味是否適應。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e可以和A醇一起使用嗎？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e可以。請先塗抹A醇，待其吸收5分鐘後，再使用這款安瓶作為舒緩緩衝。雙重抗炎作用有助於肌膚更好地耐受A醇，減少泛紅。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e它與SKIN1004 Madagascar Centella Ampoule系列有何不同？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSKIN1004使用高濃度的純積雪草。Round Lab則是在積雪草的基礎上添加松樹，採用複合配方。對於純積雪草愛好者：SKIN1004。對於追求雙重植物舒緩效果者：Round Lab。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e多久會看到效果？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e立即舒緩：1到2次使用。明顯減少泛紅：2到4週。屏障強化：4到8週。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e相關產品\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e可搭配\u003ca href=\"\/zh-hant\/products\/round-lab-pine-calming-cica-sheet-mask-10pcs\"\u003eRound Lab Pine Calming Cica 面膜\u003c\/a\u003e進行每週加強護理，或搭配\u003ca href=\"\/zh-hant\/products\/k-secret-seoul-1988-cleansing-oil-pine-cica-1-probiotics-200ml\"\u003eK-SECRET SEOUL 1988 Cleansing Oil Pine Cica\u003c\/a\u003e，打造完整的松樹保養程序。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e瀏覽完整的\u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/round-lab\"\u003eRound Lab系列\u003c\/a\u003e或相關產品：\u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/ampoules\"\u003e韓國安瓶\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/sensitive-skin\"\u003e韓國敏感肌保養品推薦\u003c\/a\u003e。\u003c\/p\u003e\n","brand":"Round Lab","offers":[{"title":"單一選項","offer_id":53812869628276,"sku":"6572567836","price":36.7,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8862\/8852\/files\/web_final_1_c2b0237d-64c3-4e2c-b484-cfc642476ca9.jpg?v=1776255227","url":"https:\/\/www.mirai-skin.com\/zh-hant\/products\/round-lab-pine-calming-cica-ampoule-30ml","provider":"Mirai Skin","version":"1.0","type":"link"}