{"title":"Propolis","description":"\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e探索蜂膠的強大力量\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e蜂膠，又被親切地稱為「蜂膠黏合劑」，是蜜蜂生產的一種非凡物質。蜜蜂採集植物樹脂，並將其與自身的酶和蜂蠟混合，形成一種強效、黏稠的基質。這種不可思議的混合物作為天然防禦，保護蜂巢免受環境中潛藏的細菌、真菌和其他威脅。數百年來，人類一直珍視蜂膠的獨特益處，用它來舒緩、修護並保護內外健康。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e科學已經揭示了蜂膠中蘊含的強大力量。它含有豐富的黃酮類化合物、酚類物質和胺基酸。蜂膠的抗菌特性保護蜜蜂和您的肌膚免受有害微生物的侵害。當注入護膚品中時，這種天然成分能增強肌膚的防禦力並幫助修護，使其成為追求光澤彈潤肌膚的理想選擇。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eMirai Skin 為何鍾愛蜂膠\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e在 Mirai Skin，我們熱衷於利用大自然的功效。蜂膠在我們的成分名人堂中佔有特殊地位。它與敏感、受壓或受刺激肌膚的天然協同作用，使其成為各種護膚程序中不可或缺的必備品。我們喜歡蜂膠如何以一種成分提供多重益處：\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e舒緩泛紅和發炎\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e強化肌膚屏障\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e幫助肌膚更快從痘痘和瑕疵中修護\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e提供溫和的抗菌保護，讓肌膚更清透\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e由於其多種生物活性化合物，提供豐富滋養\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e我們的團隊在每個季節都喜歡蜂膠，尤其是在環境壓力大或肌膚感覺受損時。無論您正在處理刺激、暗沉或痘痘後的痕跡，蜂膠都能幫助恢復平衡和光澤。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e蜂膠的修護特性為何對您的護膚如此重要？\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e蜂膠的修護特性是這種成分如此具有變革性的核心原因。在大自然中，蜜蜂使用蜂膠來強化蜂巢的屏障，抵禦入侵者並修補任何破損。在您的肌膚上，蜂膠的作用方式也大致相同。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e蜂膠的：\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e抗菌劑有助於減少細菌引起的痘痘風險。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e抗炎特性舒緩刺激、泛紅和浮腫。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e豐富的抗氧化劑幫助肌膚恢復並對抗環境損害。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e修護胜肽滋養您的肌膚屏障，使其恢復更強韌。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e如果您有敏感、易長痘痘的肌膚或發炎後的痕跡，蜂膠可以成為您新的日常英雄。它的獨特之處在於提供強大的修護，同時不會讓敏感肌膚感到負擔。它創造了一個溫和、滋養的保護層，促進各種膚質的更新和彈性。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eMirai Skin 的 5 大蜂膠愛用品\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMirai Skin 測試了無數款蜂膠產品。以下是我們最愛的幾款，每款都以蜂膠為主角，幫助您擁有光澤健康的肌膚：\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/mirai-skin.com\/products\/cosrx-full-fit-propolis-light-ampoule-30ml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eCosrx Full Fit Propolis Light Ampoule 30ml\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e這款經典產品能深層補水、修護疲憊肌膚，讓肌膚煥發光澤、飽滿彈潤。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/mirai-skin.com\/products\/cosrx-full-fit-propolis-light-cream-65ml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eCosrx Full Fit Propolis Light Cream 65ml\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e這款乳霜以蜂膠、蜂蜜和蜂王乳滋養肌膚，幫助肌膚維持持久的柔軟與彈性。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/mirai-skin.com\/products\/banila-co-miss-flower-mr-honey-propolis-rejuvenating-ampoule-50ml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eBanila Co Miss Flower \u0026amp; Mr Honey Propolis Rejuvenating Ampoule 50ml\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e奢華滋養的安瓶，幫助肌膚更光滑、均勻、有光澤，特別適合敏感或脆弱膚質。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/mirai-skin.com\/products\/cosrx-full-fit-propolis-synergy-toner-280ml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eCosrx Full Fit Propolis Synergy Toner 280ml\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e這款化妝水旨在調理和舒緩肌膚，從第一步就為肌膚帶來蜂膠的舒適感受。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/mirai-skin.com\/products\/beauty-of-joseon-glow-serum-propolis-niacinamide-30ml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eBeauty of Joseon Glow Serum: Propolis + Niacinamide 30ml\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e屢獲殊榮的配方，幫助改善泛紅、淡化痘疤，並帶來美麗、平衡的光澤。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e這些產品都利用蜂膠的天然修護力量，舒緩肌膚不適，幫助您提升肌膚光澤。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e在 Mirai Skin 選購蜂膠系列產品\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e親身體驗蜂膠的奇妙功效吧！無論您想強化肌膚屏障、舒緩不適，還是展現透亮光澤，都能在我們精選的蜂膠系列中找到完美的產品。每款配方都經過精心挑選，確保其功效、安全性和實證效果。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e探索 Mirai Skin 的蜂膠護膚品，讓您的肌膚迎接下一波舒適與天然修護！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e您也可以在 \u003ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/mirai_skincaree\/\" target=\"_blank\" title=\"\" rel=\"noopener\"\u003eInstegram\u003c\/a\u003e 追蹤我們，了解更多資訊，或直接私訊我們。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"dr-ceuracle-royal-vita-propolis-anti-oxidant-mask-30ml-10ea","title":"Dr.Ceuracle Royal Vita Propolis 抗氧化面膜 (30ml x 10片)","description":"\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e體驗皇家光澤：一步到位，深層滋養與煥發光采\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e使用 Dr.Ceuracle Royal Vita Propolis Anti-Oxidant Mask (30ml x 10ea)，讓您的肌膚沉浸在奢華享受中。這款面膜能改善暗沉、疲憊的膚況，恢復肌膚光澤、水潤與彈性。富含蜂膠、蜂王乳萃取和維他命C的豐富混合物，提供強效抗氧化保護，同時深層滋養。超柔軟的天然纖維面膜紙確保每一滴精華都被吸收，讓您的肌膚看起來更健康、緊緻、透亮。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e適用對象：為所有膚質注入活力與光采\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e這款抗氧化面膜非常適合肌膚缺乏光澤、感到疲憊或暗沉的人。對於缺水、受到環境壓力影響，或在重要場合前需要即時提亮的肌膚來說，它絕對是您的救星。無論您是乾性、中性、混合性，甚至是敏感性肌膚，這款面膜都足夠溫和，適合日常使用，同時效果顯著。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e適用於：深層保濕、提亮與增加彈性\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDr.Ceuracle Royal Vita Propolis Anti-Oxidant Mask 是您解決以下肌膚需求的理想選擇：\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e深層保濕，使肌膚飽滿水潤\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e恢復疲憊肌膚的彈性與活力\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e提亮暗沉、不均勻的膚色\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e強化肌膚屏障，抵禦環境侵害\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e為您的日常保養增添年輕光澤\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e這是一款很棒的面膜，適合每週使用，或在重要場合前作為重點護理。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e使用方法：簡單步驟，煥發極致光澤\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e從徹底清潔臉部開始。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e從包裝中取出一片面膜，敷於臉部，輕輕撫平以貼合臉部輪廓。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e敷用 10-20 分鐘，讓肌膚充分吸收豐富精華。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e取下面膜，輕輕拍打臉上剩餘的精華液，直至完全吸收。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e如果需要，可接著使用您日常的保濕產品。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e為獲得最佳效果，建議每週使用 2-3 次，或在肌膚需要活力提振時使用。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e成分：肌膚的皇家級呵護\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e這款面膜採用純淨、高效的配方，由高品質成分組成：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWater, Glycerin, Propolis Extract, Rosa Centifolia Flower Water, 1,2-Hexanediol, Royal Jelly Extract, Polyglyceryl-10 Laurate, Polyglyceryl-10 Myristate, Butylene Glycol, Cetyl Ethylhexanoate, Panthenol, Allantoin, Sodium Hyaluronate (玻尿酸), Betaine, Hydroxyethylcellulose, Carbomer, Arginine, Disodium EDTA, Hydroxyacetophenone, Hydrolyzed Jojoba Esters, Hydrolyzed Collagen, Dipotassium Glycyrrhizate, Ascorbic Acid (維他命C), Tocopheryl Acetate (維他命E), Fragrance。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e每種成分都經過精心挑選，旨在最大限度地提供滋養、保濕和煥發光澤的效果。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eMirai Skin 為什麼愛它\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e在 Mirai Skin，我們深深著迷於這款面膜單次使用就能改變肌膚外觀和觸感的能力。蜂膠、維他命C 和蜂王乳萃取的協同作用，不僅提供保濕，更能帶來真實、可見的光澤。舒適的 100% 天然纖維素面膜像第二層肌膚般服貼，讓滋養精華比傳統面膜吸收得更深層。每次使用後，我們都發現肌膚變得更柔軟、飽滿、透亮。此外，抗氧化保護也讓我們安心，知道肌膚受到外界的屏障。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e打造極致光澤肌的完美搭配\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e為了放大 Dr.Ceuracle 抗氧化面膜的功效，我們強烈建議您將以下產品加入日常護膚程序中：\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDr.Ceuracle Royal Vita Propolis 33 Cream\u003c\/strong\u003e：這款富含蜂膠和維他命的奢華乳霜，能鎖住面膜的所有水分，並提升肌膚緊緻度和光澤。它能深層滋養肌膚，完美搭配面膜的活膚功效。\u003ca href=\"https:\/\/mirai-skin.com\/products\/dr-ceuracle-royal-vita-propolis-33-cream-50g\"\u003e了解更多 Dr.Ceuracle Royal Vita Propolis 33 Cream。\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDr.Ceuracle Royal Vita Propolis 33 Ampoule\u003c\/strong\u003e：對於想要在面膜前或後疊擦精華液的人來說，這款安瓶富含濃縮蜂膠和維他命，能為您的日常護膚程序注入超強能量，讓肌膚全天候煥發活力光采。\u003ca href=\"https:\/\/mirai-skin.com\/products\/dr-ceuracle-royal-vita-propolis-33-ampoule-30ml\"\u003e點此探索 Dr.Ceuracle Royal Vita Propolis 33 Ampoule。\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDr.Ceuracle Royal Vita Propolis 抗氧化面膜、33 Cream 和 33 Ampoule 共同打造一套能量滿滿的護膚儀式，讓肌膚煥發光澤、富有彈性，令人驚艷，觸感也極佳。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e像對待皇室般呵護您的肌膚，體驗光澤、水潤和活力的真正轉變。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"related-reading\" style=\"margin-top:20px;padding-top:15px;border-top:1px solid #e5e5e5;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e延伸閱讀\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/blogs\/news\/propolis-skincare-products\" title=\"蜂膠保養品：您的 K-Beauty 液態黃金專家指南\"\u003e蜂膠保養品：您的 K-Beauty 液態黃金專家指南\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/blogs\/news\/korean-glass-skin-routine\" title=\"打造韓國玻璃肌的終極指南\"\u003e打造韓國玻璃肌的終極指南\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Dr.Ceuracle","offers":[{"title":"單一選項","offer_id":51750851608948,"sku":"4716690443","price":34.32,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8862\/8852\/files\/product_images_1736860202.Product-page-sizes-1_ac2387bc-f559-416f-8c7f-b60a5901bb021737648669.jpg?v=1747670525"},{"product_id":"dr-ceuracle-royal-vita-propolis-33-ampoule-30ml","title":"Dr.Ceuracle Royal Vita Propolis 33 Ampoule 30ml","description":"\u003ch3\u003e體驗深層滋養，煥發光澤肌膚\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDr.Ceuracle Royal Vita Propolis 33 Ampoule 30ml 是您肌膚渴望滋養與活力的終極解答。這款奢華安瓶能提供密集保濕，同時提升肌膚的天然彈性。蘊含33%純蜂膠與蜂王乳萃取物的強效組合，此配方能有效舒緩、活化並強化最敏感的膚質。使用後，肌膚立即顯得更加透亮、年輕、鎮靜，因為這款安瓶能幫助恢復失去的光澤並撫平細紋。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e適用對象：追求滋養、光澤肌膚的您\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e這款安瓶非常適合：\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e所有膚質，包括敏感肌和痘痘肌\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e任何有暗沉、膚色不均或初老跡象的人\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e希望提升保濕度、屏障強度和自然光澤的人\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e尋求溫和而有效的日常護理的人\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e適用於：多重肌膚益處\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e恢復肌膚失去的光澤與透亮  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e為疲憊肌膚補水並活化  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e撫平細紋並均勻膚色  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e舒緩泛紅、刺激，並支持肌膚屏障  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e提亮色素沉澱並平衡不均膚色  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e保護肌膚免受自由基和環境壓力侵害\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e使用方法：簡單、有效護理\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e潔面和使用化妝水後，取2-3滴塗抹於臉部和頸部。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e輕輕按壓或拍打安瓶至肌膚，以達到最佳吸收效果。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e接著使用保濕霜或您所需的其他護膚品。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e早晚使用，效果最佳。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e成分：精心挑選，效果卓越\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e蜂膠萃取 (33%)、甘油、水、雙丙甘醇、蜂王乳萃取、菸鹼醯胺、藻類萃取、泛醇、玻尿酸鈉、羥乙基纖維素、卡波姆、氨丁三醇、辛甘醇、1,2-己二醇、乙二胺四乙酸二鈉\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eMirai Skin 團隊為何喜愛這款產品\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e在 Mirai Skin，我們非常喜愛 Dr.Ceuracle Royal Vita Propolis 33 Ampoule，因為它能以溫和滋養的方式帶來顯著效果。33%純蜂膠和蜂王乳的獨特混合，在保濕和肌膚光澤方面帶來明顯改善。我們喜歡它能舒緩、修復和提亮肌膚，同時不引起敏感或刺激。輕盈卻深層滋養的質地能迅速吸收，使其成為任何護膚程序的完美補充。它的多功能性意味著它既是抗老助推器，也是日常光澤賦予者，這讓它在眾多安瓶中脫穎而出。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e推薦搭配：效果加乘\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e為了獲得更透亮、更具彈性的膚質，我們建議將這款安瓶搭配以下產品使用：  \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/mirai-skin.com\/products\/dr-ceuracle-royal-vita-propolis-33-cream-50g\" target=\"_blank\"\u003eDr.Ceuracle Royal Vita Propolis 33 Cream 50g\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: 這款乳霜含有相同的滋養蜂膠和蜂王乳成分，能鎖住安瓶的功效，同時提供長效保濕。兩者共同作用，形成保護性保濕屏障，並提升肌膚光澤。  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/mirai-skin.com\/products\/dr-ceuracle-royal-vita-propolis-anti-oxidant-mask-30ml-10ea\" target=\"_blank\"\u003eDr.Ceuracle Royal Vita Propolis Anti-Oxidant Mask 30ml 10ea\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e: 每週使用這款面膜，為肌膚注入抗氧化能量。它能與安瓶相輔相成，提供密集舒緩的保濕效果，同時幫助肌膚抵禦環境壓力。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e功效一覽\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e33% 純蜂膠深層滋養並幫助維持肌膚屏障\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e蜂王乳和海藻萃取幫助提亮並均勻膚色\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e泛醇和菸鹼醯胺舒緩刺激並幫助減少細紋 \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e質地輕盈不黏膩，快速吸收且易於疊擦 \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e經皮膚科測試，適用於敏感和痘痘肌  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e保護肌膚免受自由基和環境損害\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e用有效的安瓶提升您的日常保養\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e將 Dr.Ceuracle Royal Vita Propolis 33 Ampoule 加入您的保養程序，能將疲憊暗沉的肌膚轉化為充滿活力、水潤的狀態。其蜂膠、蜂王乳和抗氧化成分的混合，能從內部修護、舒緩和強化肌膚。無論您是為上妝做準備，還是享受夜間保養，這款安瓶都能帶來持續、顯著的改善。每天都能享受容光煥發、健康光澤的肌膚。如果您渴望一個能提升光澤、平滑度和整體肌膚舒適度的保養程序，這款安瓶就是您一直在等待的必備品。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"related-reading\" style=\"margin-top:20px;padding-top:15px;border-top:1px solid #e5e5e5;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e延伸閱讀\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/blogs\/news\/propolis-skincare-products\" title=\"Propolis Skincare Products: Your Expert Guide to K-Beauty’s Liquid Gold\"\u003e蜂膠保養品：您的K-Beauty液體黃金專家指南\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/blogs\/news\/difference-between-serum-and-ampoule\" title=\"Serum vs Ampoule: The Real Difference in Your K-Beauty Routine\"\u003e精華液 vs 安瓶：K-Beauty保養程序中的真正差異\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Dr.Ceuracle","offers":[{"title":"預設選項","offer_id":51750871499124,"sku":"4629027315","price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8862\/8852\/files\/product_images_1736860183.3012519003735203_18051162291737648585.jpg?v=1747671018"},{"product_id":"dr-ceuracle-royal-vita-propolis-33-cream-50g","title":"Dr.Ceuracle Royal Vita Propolis 33 Cream 50g","description":"\u003ch2\u003eDr.Ceuracle Royal Vita Propolis 33 Cream：乳霜質地的臨床級蜂膠保養\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eRoyal Vita Propolis 33 Cream 是 Dr.Ceuracle 蜂膠系列中的明星乳霜。「33」代表蜂膠萃取物濃度（33%），在韓國蜂膠護膚品類中屬於最高濃度之一。這款乳霜是更廣為人知的 Royal Vita Propolis 33 Essence 的乳霜版本，專為希望在更豐潤、更具封閉性的基底中獲得相同高濃度蜂膠益處的用戶設計，特別適合乾性或敏感肌膚夜間使用。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e蜂膠是一種蜜蜂來源的樹脂，含有天然抗氧化劑、胺基酸和抗菌化合物。33% 的濃度是一個有效的劑量，而非微量成分的行銷手法。Dr.Ceuracle 將其與蜂王乳萃取物和屏障支撐型神經醯胺結合，打造出一款兼具修護和保濕功效的乳霜，適合受損或發炎的肌膚。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e產品功效\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e高濃度蜂膠能對表面細菌產生抗菌作用，提供抗氧化保護，並含有天然舒緩化合物，有助於鎮靜發炎。蜂王乳萃取物提供胺基酸，幫助肌膚更新。神經醯胺和角鯊烷則構建了乳霜的屏障支撐基底。總體效果是一款鎮靜、滋養的乳霜，能在夜間修護受損肌膚，並在日常使用中維持健康肌膚。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e適用膚質\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e受損或發炎的肌膚屏障：\u003c\/strong\u003e 過度使用活性成分後的修護。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e乾燥、敏感肌膚：\u003c\/strong\u003e 滋養而不刺激。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e痘痘肌（出乎意料地）：\u003c\/strong\u003e 蜂膠有助於鎮靜表面細菌。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e暗沉或疲憊肌膚：\u003c\/strong\u003e 提供抗氧化和光澤支持。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e熟齡肌膚：\u003c\/strong\u003e 蜂王乳提供胺基酸滋養。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e主要特色\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e容量：50g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e價格：$49.92\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e主要成分：33% 蜂膠萃取物、蜂王乳、神經醯胺、角鯊烷\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e質地：豐潤乳霜，輕拍吸收\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e香味：淡淡天然蜂蜜香\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e早晚作為最後一道保濕步驟，取豌豆大小的量，輕拍於臉部和頸部。在冬季或極乾燥的肌膚上，可塗抹於微濕的肌膚上，以增強保濕效果。白天可安全搭配 SPF 防曬產品使用。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e常見問題\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e這款產品是純素的嗎？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e不是。蜂膠和蜂王乳均來自蜜蜂。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eRoyal Vita Propolis 33 Essence 和 Cream，我該如何選擇？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEssence 精華：質地輕盈，可疊擦於其他產品之下，適合夏季和混合性肌膚。Cream 乳霜：更豐潤，更具封閉性，更適合乾性肌膚和冬季使用。許多用戶會同時擁有這兩款產品。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e它會讓痘痘肌膚長痘嗎？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e很少。蜂膠具有抗菌特性，通常有助於痘痘肌膚。如果肌膚敏感，請先進行局部測試。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e50g 可以用多久？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e如果每天早晚使用於臉部，約可使用 2 到 3 個月。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e我可以搭配 A醇\/視黃醇 使用嗎？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e可以，作為 A醇\/視黃醇 後的舒緩層。先塗抹 A醇\/視黃醇，待其吸收後，再使用這款乳霜來緩衝和鎮靜肌膚。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e相關產品\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e可搭配 \u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/dr-ceuracle\"\u003eDr.Ceuracle 系列產品\u003c\/a\u003e，包括 Propolis Essence。瀏覽韓國保濕產品。\u003c\/p\u003e\n","brand":"Dr.Ceuracle","offers":[{"title":"預設選項","offer_id":51750872121716,"sku":"505590229","price":49.92,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8862\/8852\/files\/product_images_1736860191.Product-page-sizes_ffb993a9-90f1-4d9a-b1a6-e87a3aa459121737648584.jpg?v=1747792132"},{"product_id":"dr-ceuracle-royal-vita-propolis-33-eye-cream-20ml","title":"Dr.Ceuracle Royal Vita Propolis 33 眼霜 20ml","description":"\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e極致保濕與活膚，打造明亮年輕雙眸\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e探索眼周肌膚一直渴望的蛻變。Dr.Ceuracle Royal Vita Propolis 33 Eye Cream 20ml 採用先進的精華液般配方，提供密集保濕、滋養與修護。專為改善眼周疲憊、暗沉和乾燥困擾而設計，這款輕盈眼霜能恢復光澤，讓您的肌膚看起來更明亮、更年輕。獨特的黃金按摩頭能為您的護膚儀式增添奢華感，同時提供冰涼舒緩，並提升產品吸收，達到最佳效果。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e適用對象：\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e任何眼下乾燥或敏感的人  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e眼周肌膚暗沉、疲憊或缺乏光澤的人  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e希望淡化細紋並維持緊緻度的人  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e需要溫和、有效護理的敏感肌膚\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e可應用於：\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e減少黑眼圈和浮腫的出現  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e改善眼下肌膚彈性和緊緻度  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e舒緩和滋潤敏感或受損肌膚  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e為眼部打造無瑕妝容做好準備  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e提供抗氧化保護並強化肌膚屏障\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e使用方法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e輕輕擠壓軟管，讓少量 Dr.Ceuracle Royal Vita Propolis 33 Eye Cream 擠出至黃金按摩頭上。將眼霜塗抹於眼眶骨周圍，從內眼角向外輕輕滑動。使用按摩頭以打圈方式輕柔按摩，以促進血液循環和吸收。為獲得最佳效果，請於早晚護膚程序的最後一步使用。  \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e主要成分：\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e蜂膠萃取 (33%)  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e蜂王乳萃取  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e沙棘果萃取  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e維他命C  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e維他命E  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e膠原蛋白\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e這些強效成分協同作用，針對多種老化跡象，確保您嬌嫩的眼下肌膚獲得滋養、豐潤和保護。  \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eMirai Skin 為什麼喜愛這款產品：\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e在 Mirai Skin，我們熱衷於提供能帶來真正改變的針對性解決方案。我們喜愛 Dr.Ceuracle Royal Vita Propolis 33 Eye Cream，因為它結合了大自然最有效的蜂源成分, , 蜂膠和蜂王乳，提供卓越的保濕和修護功效，卻不感黏膩。沙棘、膠原蛋白以及維他命C和E的組合，為嬌嫩的眼周肌膚提供日常防護，抵禦乾燥和環境壓力。黃金按摩頭不僅是包裝細節，它更是一個實用的工具，能帶來舒緩觸感，提升產品滲透，並立即消除浮腫。每次使用後，我們都發現雙眼明顯煥活、更加明亮。  \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e搭配使用，打造完整保養程序：\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e為了達到最佳效果，我們強烈推薦這兩款搭配產品：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1. \u003ca href=\"https:\/\/mirai-skin.com\/products\/dr-ceuracle-royal-vita-propolis-33-ampoule-30ml\" target=\"_blank\"\u003eDr.Ceuracle Royal Vita Propolis 33 Ampoule 30ml\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e這款經典安瓶蘊含33%蜂膠萃取，提供密集滋養和提亮效果，與眼霜功效相似。同時使用安瓶和眼霜，能讓您的全臉沉浸在抗氧化劑和修護肌膚屏障的營養成分中，從額頭到眼下，打造無縫接軌的光澤與水潤。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2. \u003ca href=\"https:\/\/mirai-skin.com\/products\/dr-ceuracle-vegan-kombucha-tea-gel-cream-75g\" target=\"_blank\"\u003eDr.Ceuracle Vegan Kombucha Tea Gel Cream 75g\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e這款凝膠乳霜質地輕盈卻能充分補水，與Royal Vita Propolis Eye Cream完美搭配。當眼霜呵護您嬌嫩的眼下肌膚時，Kombucha Tea Gel Cream則為臉部其他部位提供保濕、舒緩和平衡，幫助打造和諧透亮的玻璃肌，特別適合追求溫和有效解決方案的敏感肌膚。  \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e這款眼霜必試的原因：\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e輕盈如精華液般的質地，不厚重、不油膩。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e注入天然蜂類萃取，深層修護並滋潤肌膚。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e提亮並撫平疲憊、暗沉和敏感的眼下肌膚。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e按摩頭提供冰涼、舒緩浮腫的塗抹體驗。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e膠原蛋白、維他命C和E對抗老化，同時保護肌膚屏障。  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e適合日常使用及所有膚質，特別是敏感肌。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e立即使用Dr.Ceuracle Royal Vita Propolis 33 Eye Cream 20ml升級您的眼部保養，展現清新、水潤、明亮的雙眸。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"related-reading\" style=\"margin-top:20px;padding-top:15px;border-top:1px solid #e5e5e5;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e延伸閱讀\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/blogs\/news\/propolis-skincare-products\" title=\"蜂膠保養品：您的K-Beauty液態黃金專家指南\"\u003e蜂膠保養品：您的K-Beauty液態黃金專家指南\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/blogs\/news\/how-to-apply-eye-cream-properly\" title=\"如何使用K-Beauty技巧正確塗抹眼霜\"\u003e如何使用K-Beauty技巧正確塗抹眼霜\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Dr.Ceuracle","offers":[{"title":"預設選項","offer_id":51750969803124,"sku":"5955947985","price":68.57,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8862\/8852\/files\/product_images_1736860194.61MUzFzMiJL._SL15001737648449.jpg?v=1747674373"},{"product_id":"beauty-of-joseon-glow-deep-serum-rice-alpha-arbutin-30ml","title":"[Beauty of Joseon] Glow Serum: Propolis + Niacinamide 30ml","description":"\u003cp class=\"product-hook\"\u003e\u003cstrong\u003e這款精華液結合蜂膠與菸鹼醯胺，幫助舒緩發炎、細緻膚質，改善膚色不均與痘印，打造更透亮、有彈性的肌膚。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e產品介紹\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e這款精華液在韓國美妝界脫穎而出，能解決多種肌膚需求，特別適合容易泛紅、長痘痘和膚質不均的肌膚。Beauty of Joseon Glow Serum 巧妙地結合了高濃度蜂膠（一種以其卓越修護和抗炎特性而聞名的傳統成分），以及菸鹼醯胺和溫和的BHA（Betaine Salicylate）等現代活性成分。這款精心設計的配方，透過多面向的護理方式，使其有別於單一成分的蜂膠安瓶（例如COSRX蜂膠光澤安瓶）。它不僅能立即舒緩肌膚、強化屏障，還能積極幫助細緻膚質、調理油脂分泌，並明顯提亮痘印。專為追求快速鎮靜與長期改善肌膚清澈度和彈性的人士設計，旨在打造更平衡、健康的膚質。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e主要成分\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e蜂膠萃取 (60%)：\u003c\/strong\u003e源自蜜蜂，富含抗氧化劑，具有顯著的抗炎和抗菌特性。幫助舒緩受刺激的肌膚，加速小瑕疵的修護，並保護肌膚屏障免受環境侵害，減少整體反應性和泛紅。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e菸鹼醯胺 (2%)：\u003c\/strong\u003e作為維生素B3的多元形式，此濃度能有效調理皮脂分泌，明顯減少毛孔粗大，並強化肌膚脂質屏障。它還有助於減少痘印，改善整體肌膚光澤，使膚色更均勻。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBetaine Salicylate：\u003c\/strong\u003e作為一種溫和的Beta Hydroxy Acid (BHA)，Betaine Salicylate 能溫和去除肌膚表面和毛孔內的角質。這有助於預防毛孔堵塞，鬆動老廢角質，並促進更光滑的膚質，同時避免了強效化學去角質劑常帶來的刺激，非常適合敏感和易長痘的肌膚。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e茶樹葉萃取：\u003c\/strong\u003e因其廣為人知的淨化和舒緩功效而添加。幫助肌膚對抗致痘細菌、減少發炎，維持肌膚清澈，支持更鎮靜健康的膚質，並減少未來痘痘的產生。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e這款配方採用極簡卻高效的理念，優先選用以舒緩、修護肌膚屏障和溫和細緻肌膚而聞名的成分。它特意不添加人工香料、精油和乾燥性酒精等常見刺激物。這款精華液呈弱酸性，符合肌膚的天然pH值（通常為pH 5.5-6.5），有助於維持健康的肌膚屏障，並優化成分功效，同時不破壞肌膚平衡。這種精心挑選確保了廣泛的適用性，即使是敏感肌膚也能安心使用。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e適用膚質\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e膚質\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e推薦指數\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e油性 \/ 痘痘肌\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e是，舒緩及抗炎功效有助於減少痘痘和痘印。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e乾燥 \/ 缺水肌\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e是，提供保濕並強化肌膚屏障，提升鎖水能力。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e混合肌\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e是，平衡T字部位出油，同時滋潤乾燥區域，不感黏膩。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e敏感 \/ 泛紅肌\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e是，蜂膠具有舒緩作用，配方避免刺激性成分，對泛紅肌膚溫和。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e熟齡肌 (40歲以上)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e是，提供抗氧化保護、修護屏障，有助於維持整體肌膚健康和彈性。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003e使用方法\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e使用步驟：\u003c\/strong\u003e 潔面和化妝水後使用，在較滋潤的乳霜或保濕產品之前。早晚護膚程序皆適用。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e用量：\u003c\/strong\u003e 取兩到三滴於掌心。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e塗抹方式：\u003c\/strong\u003e 輕輕拍打精華液，均勻塗抹於臉部和頸部，直至完全吸收。避免用力摩擦。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e後續保養：\u003c\/strong\u003e 接著使用您偏好的保濕產品。早上務必使用廣譜防曬霜。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e頻率：\u003c\/strong\u003e 每天早晚護膚程序皆可使用。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003e常見問題\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e蜂膠過敏者可以使用這款精華液嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e不建議。已知對蜂膠過敏或敏感的人士應避免使用這款精華液。由於其含有60%高濃度蜂膠萃取，存在顯著的過敏反應風險。如果您有任何敏感狀況，務必先進行局部肌膚測試，特別是含有高濃度活性成分的產品。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e這款精華液會讓我的肌膚感到黏膩嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e這款精華液質地輕盈，設計為快速吸收。當按照建議用量（兩到三滴）並輕輕拍打至肌膚吸收時，它不應留下黏膩感。過量使用有時可能會導致暫時的黏膩感，請根據您的肌膚狀況調整用量。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e這款產品對真菌痘痘肌安全嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e是的，這款精華液通常被認為對易長黴菌性痤瘡（馬拉色菌毛囊炎）的肌膚是安全的。其成分經過精心調配，避免了可能加劇此狀況的常見誘發因子，例如特定的脂肪酸和酯類，使其成為敏感和易反應膚質的理想選擇。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e這款精華液可以搭配維他命C使用嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e是的，您可以將這款精華液與維他命C產品一起使用。配方中2%的菸鹼醯胺濃度相對較低，減少了可能引起的潮紅或功效降低的疑慮，這些情況有時與較高濃度的菸鹼醯胺和左旋維他命C（L-Ascorbic Acid）相互作用有關。為了達到最佳效果，請先塗抹您的維他命C精華液，待其完全吸收後，再使用Glow Serum。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e推薦搭配\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e為了打造鎮靜、清透、光澤肌膚的完整保養程序，這款精華液能有效搭配多種產品。潔面後立即使用保濕化妝水，為肌膚打底並提升精華液吸收。接著使用富含神經醯胺的保濕霜，以強化肌膚屏障並鎖住水分，這對乾燥或敏感肌膚特別有益。為了提升膚質細緻度，可以考慮在隔天晚上使用溫和的PHA（多重水基果酸）化妝水；其溫和的去角質作用能輔助精華液的功效，同時不過度剝離。最後，在早晨保養程序中務必塗抹廣效型防曬霜，以保護您新生的細緻光澤肌膚。\u003c\/p\u003e","brand":"Beauty of Joseon","offers":[{"title":"30ml","offer_id":52004094804340,"sku":"10255305986","price":41.05,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8862\/8852\/files\/final_1_16743cc8-cd9f-424f-bdc4-b9a07630ab69.jpg?v=1776030101"},{"product_id":"beauty-of-joseon-glow-serum-propolis-niacinamide-30ml","title":"[朝鮮美人] Glow Serum：蜂膠+菸鹼醯胺 30ml","description":"\u003ch2\u003eBeauty of Joseon Glow Serum: 蜂膠 + 菸鹼醯胺，日常光澤精華\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eBeauty of Joseon（朝鮮美人）以其現代、價格親民的配方，結合傳統韓方成分而聞名。Glow Serum是該品牌的主打產品之一，這款輕盈精華液結合了60%蜂膠萃取和2%菸鹼醯胺，旨在改善暗沉、膚色不均和提升整體肌膚活力。30ml售價$36.84，在韓國精華液中屬於中等價位；60%的蜂膠濃度異常高，是本產品的主要特色。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e蜂膠是蜜蜂用來密封和消毒蜂巢的樹脂物質。在護膚品中，蜂膠萃取提供抗氧化、抗菌和支持肌膚屏障的功效，對於痘痘肌和敏感肌尤其有益。2%菸鹼醯胺對於支持肌膚屏障和皮脂平衡來說，是溫和但有效的濃度。這款複合精華液針對多重原因造成的「暗沉」問題：因屏障受損、輕度炎症和氧化壓力導致的肌膚活力不足。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e產品功效\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e60%蜂膠萃取提供抗氧化和抗菌作用，支持肌膚屏障並減少輕度炎症。2%菸鹼醯胺有助於支持肌膚屏障、調節皮脂分泌和溫和阻斷色素沉澱。4到8週的綜合效果：肌膚更透亮、膚色更均勻，減少敏感反應，整體活力更好。對於那些即使有充足睡眠和保濕，肌膚仍長期顯得疲憊或暗沉的使用者特別有效，這可能暗示著肌膚屏障或炎症問題。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e適用膚質\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e長期暗沉：\u003c\/strong\u003e主要目標；解決多重因素造成的暗沉。\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e痘痘肌：\u003c\/strong\u003e蜂膠的抗菌作用有助於肌膚清澈。\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e屏障受損肌膚：\u003c\/strong\u003e蜂膠支持屏障修護。\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e敏感肌想使用菸鹼醯胺：\u003c\/strong\u003e濃度低於10%以上的精華液，更容易耐受。\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e預算有限的進階保養：\u003c\/strong\u003e以此濃度而言，價格親民。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e主要規格\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e容量：30ml\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e價格：$36.84\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e主要活性成分：60%蜂膠萃取、2%菸鹼醯胺\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e質地：輕盈精華液，略帶蜂蜜色\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e香味：淡淡蜂膠味（類似蜂蜜）\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e蜜蜂來源：是，非純素\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e潔面和化妝水後，取2到3滴，輕輕按壓至肌膚。待30到60秒吸收後，再疊擦其他精華液或保濕霜。每日早晚使用。搭配早晨防曬（SPF），以最大化抗氧化功效，對抗紫外線引起的氧化。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e對於痘痘肌：可搭配專門的痘痘護理產品（例如Some By Mi Miracle Spot Treatment）用於活躍的痘痘。Beauty of Joseon有助於改善整體肌膚環境；局部重點護理則處理活躍的痘痘。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e常見問題\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e60%蜂膠真的有效嗎？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e是的，效果顯著。60%的萃取濃度，蜂膠是配方中的主要成分，能提供顯著的抗氧化和抗菌功效。許多「蜂膠」產品僅使用低百分比的微量成分作為行銷噱頭；這是一款真正以蜂膠為主的配方。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eBeauty of Joseon Glow Serum 與 Tonymoly Black Tea Serum 比較？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e兩者都是以抗氧化為主的精華液，價格相近。Beauty of Joseon使用蜂膠（蜜蜂來源）。Tonymoly使用發酵紅茶（植物來源）。如果是純素主義者：選擇Tonymoly。如果偏好蜂蜜成分、支持屏障：選擇Beauty of Joseon。活性成分不同，但都具有相似的日常抗氧化作用。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e會黏膩嗎？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e黏膩感極低。60%蜂膠在塗抹後會立即產生輕微的黏感，但在60秒內會被吸收，並能乾淨地疊擦其他產品。油性肌膚使用者可能偏好黏度較低的精華液，但這種黏膩感是可以接受的。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e可以和維他命C一起使用嗎？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e可以。先塗抹維他命C（pH值較低，具時效性），待5分鐘吸收後，再使用Beauty of Joseon Glow Serum。這種組合能提供多層次的抗氧化保護。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e敏感肌可以使用嗎？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e通常可以，儘管少數人可能對蜂蜜\/蜂膠過敏。在全臉使用前，請先在下顎處進行局部測試。如果您已知對蜜蜂產品過敏，請完全避免使用這款精華液。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e相關產品\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e搭配\u003ca href=\"\/zh-hant\/products\/beauty-of-joseon-ginseng-cleansing-oil-210ml\"\u003eBeauty of Joseon Ginseng Cleansing Oil\u003c\/a\u003e進行同品牌潔面，或搭配\u003ca href=\"\/zh-hant\/products\/beauty-joseon-relief-sun-aqua\"\u003eBeauty of Joseon Relief Sun Aqua-fresh\u003c\/a\u003e作為日常防曬（SPF）。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e瀏覽完整的\u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/beauty-of-joseon\"\u003eBeauty of Joseon系列\u003c\/a\u003e或相關產品：韓國精華液。\u003c\/p\u003e\n","brand":"Beauty of Joseon","offers":[{"title":"預設款式","offer_id":52004091232628,"sku":"10254979301","price":36.84,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8862\/8852\/files\/final_1_54c0b439-553f-450a-94ce-7d12c7cbc393.jpg?v=1776031037"},{"product_id":"cosrx-full-fit-propolis-light-ampoule-30ml","title":"COSRX Full Fit Propolis Light Ampoule 30ml","description":"\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e奢華光澤與滋養，滴滴精華\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e體驗 \u003cstrong\u003eCOSRX Full Fit Propolis Light Ampoule 30ml\u003c\/strong\u003e 的活膚能量。這款安瓶蘊含 83.25% 黑蜂蜂膠萃取，能深層滋養、舒緩並保濕肌膚。其獨特的蜂蜜質地，卻能快速吸收，恢復肌膚光澤，強化肌膚屏障，並幫助均勻膚色，完全不黏膩。只要幾滴絲滑精華，就能活化暗沉、缺水或敏感的肌膚。每天醒來，肌膚更光滑、更有光澤、更具彈性。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e適用膚質：敏感、暗沉與缺水肌膚\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e如果您的肌膚經常面臨暗沉、泛紅、缺水或敏感問題，COSRX Full Fit Propolis Light Ampoule 是您的理想選擇。無論您的膚色看起來疲憊、觸感粗糙或容易過敏，這款安瓶都能為您解圍。如果您的肌膚屏障因環境侵害而感到脆弱或壓力，它也是完美的選擇。如果您的肌膚經常感到緊繃、乾燥、敏感或膚色不均，將這款安瓶納入日常保養，將會帶來顯著的改善。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e適用於：所有膚質，特別是乾燥、敏感或受刺激的肌膚\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e這款提升光澤的安瓶適用於所有膚質。然而，它對於以下肌膚問題特別有效：\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e乾燥與缺水  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e敏感或易受刺激的膚質  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e泛紅與刺激  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e疲憊、倦容肌膚  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e膚色不均或粗糙質地\u003cbr\u003e如果您的肌膚需要舒適、水分或立即的光澤提升，請選擇這款安瓶。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e使用方法：簡單步驟，打造極致光澤\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e輕鬆將這款安瓶加入您的日常保養：\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e清潔和化妝水後，取幾滴塗抹於臉部和頸部。  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e輕輕拍打精華液至肌膚完全吸收。  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e早晚使用。  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e白天在保濕霜和防曬霜之前使用。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e這款快速吸收、略帶黏稠感的精華液，讓疊擦變得輕而易舉，妝前使用不黏膩、不起屑。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e成分：純淨、高效、有效\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e蜂膠萃取 (83.25%)\u003c\/strong\u003e - 滋養、舒緩泛紅、強化屏障\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e丁二醇、甘油\u003c\/strong\u003e - 保濕肌膚並鎖住水分\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1,2-己二醇\u003c\/strong\u003e - 保持新鮮度、增強吸收\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e決明子萃取\u003c\/strong\u003e - 鎮靜刺激、平滑膚質\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e玻尿酸鈉\u003c\/strong\u003e - 深層保濕、豐潤細紋\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e泛醇\u003c\/strong\u003e - 支援肌膚修護、防止水分流失\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e無不必要的填充物，只有愛護肌膚、經證實有效的成分。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eMirai Skin 為什麼愛這款產品\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e在 Mirai Skin，我們超愛這款安瓶，它能帶來明顯、有感的轉變，而且溫和不刺激。高濃度的黑蜂蜂膠提供無可否認的滋養，同時對敏感肌或痘痘肌也足夠溫和。它是肌膚的救星，能立即賦予健康光澤，隨著時間推移提升肌膚彈性，而且能與其他保養成分完美搭配。此外，絲滑不黏膩的質地能快速吸收，讓您早晚都能使用，甚至在妝前也能擦。它是我們最可靠的解決方案之一，能幫助您打造夢寐以求的韓系玻璃肌。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e完美搭配：讓您的保養更上一層樓\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e為了讓您的保養更升級，我們推薦將 COSRX Full Fit Propolis Light Ampoule 與這些明星產品搭配使用：\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/mirai-skin.com\/products\/cosrx-full-fit-propolis-synergy-toner-280ml\" target=\"_blank\"\u003eCOSRX Full Fit Propolis Synergy Toner 280ml\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e在使用安瓶前，先用這款化妝水為肌膚打底，額外補充滋養的蜂膠和蜂蜜萃取。它能保濕、舒緩，並最大限度地提升安瓶的吸收，讓您的肌膚散發由內而外的光澤。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/mirai-skin.com\/products\/cosrx-full-fit-propolis-light-cream-65ml\" target=\"_blank\"\u003eCOSRX Full Fit Propolis Light Cream 65ml\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e用這款輕盈卻滋養的保濕霜，鎖住安瓶所有保濕、修護的精華。它能強化蜂膠的益處，建立持久的保濕屏障，並提升光澤，同時不厚重、不泛油光。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e為什麼選擇 COSRX Full Fit Propolis Light Ampoule 30ml？\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e蘊含 83.25% 黑蜂蜂膠萃取，提供豐富滋養  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e快速吸收、不黏膩、完美疊擦的配方  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e舒緩刺激、均勻膚色、強化肌膚屏障  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e為缺水、暗沉肌膚補水，恢復光澤活力  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e適用於所有膚質，包括敏感、痘痘或易反應肌膚  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e妝前疊擦效果佳，打造水潤玻璃肌妝感  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e不堵塞、不厚重、不泛油光，只留下彈潤透亮的肌膚\u003cbr\u003e憑藉 COSRX 值得信賴的研發和 Mirai Skin 的認可，這款安瓶是追求平衡、透亮、健康膚質的最終解答。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e讓 COSRX Full Fit Propolis Light Ampoule 30ml 成為您早晚打造透亮、強韌、健康肌膚的秘密武器。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"related-reading\" style=\"margin-top:20px;padding-top:15px;border-top:1px solid #e5e5e5;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相關閱讀\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/blogs\/news\/best-korean-skincare-brands\" title=\"A Guide to the Best Korean Skincare Brands\"\u003e韓國保養品品牌指南\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/blogs\/news\/propolis-skincare-products\" title=\"Propolis Skincare Products: Your Expert Guide to K-Beauty’s Liquid Gold\"\u003e蜂膠保養品：您的韓系美妝液態黃金專家指南\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"COSRX","offers":[{"title":"單一規格","offer_id":51816158462324,"sku":"2127397111","price":22.8,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8862\/8852\/files\/final_1_c2efaf89-a513-48e2-a88e-b29e15166da2.jpg?v=1775853287"},{"product_id":"cosrx-full-fit-propolis-light-cream-65ml","title":"COSRX Full Fit Propolis Light Cream 65ml","description":"\u003ch2\u003eCOSRX Full Fit Propolis Light Cream: 蜂膠凝膠乳霜，修護受損肌膚屏障\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eCOSRX 的 Full Fit Propolis 系列以蜂膠萃取為核心，蜂膠是蜜蜂分泌的樹脂，富含類黃酮、胺基酸和維生素。在韓國保養品中，蜂膠用於修護肌膚屏障、舒緩肌膚，並提供溫和的抗菌支持。Full Fit Propolis Light Cream 是該系列的輕盈凝膠乳霜版本，適合混合性至油性肌膚，或生活在炎熱氣候中、想享受蜂膠益處卻不喜歡厚重乳霜的使用者。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e蜂膠作為一種成分，評價有些兩極。對蜂產品敏感的使用者應謹慎測試。對於耐受蜂膠的人來說，持續使用能有效支持肌膚屏障並帶來光澤。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e產品功效\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e高濃度蜂膠萃取提供類黃酮和胺基酸，幫助支持肌膚屏障和修護。蜂蜜萃取額外提供保濕潤澤。菸鹼醯胺能隨著時間改善膚色不均。凝膠乳霜質地吸收迅速，留下細緻光澤而不油膩。它不是抗老主力產品；而是一款能舒緩肌膚屏障、支持光澤的日常乳霜。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e肌膚屏障受損者：\u003c\/strong\u003e 蜂膠幫助肌膚修護。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e混合性至油性肌膚：\u003c\/strong\u003e 質地輕盈，不油膩。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e追求光澤者：\u003c\/strong\u003e 持續使用蜂膠能帶來自然光采。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e敏感性肌膚：\u003c\/strong\u003e 除了對蜂產品過敏者外，通常耐受性良好。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e預算有限的光澤保養：\u003c\/strong\u003e 效果可媲美價格更高的蜂膠系列產品。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e產品特色\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e容量：65ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e價格：$24.96\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e主要活性成分：蜂膠萃取、蜂蜜、菸鹼醯胺\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e質地：輕盈凝膠乳霜\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e香味：非常溫和的天然香氣\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e使用方式\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e作為保養的最後一道乳霜步驟，早晚使用。取豌豆大小的量，輕拍於潔淨、已完成保養的肌膚上。早上請務必搭配 SPF 防曬。65ml 的容量，若早晚使用，約可持續 2 到 3 個月。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e如果您對蜂產品過敏，或曾對蜂蜜類產品有過敏反應，請在首次全面使用前進行局部測試。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e常見問題\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003eCOSRX Full Fit Propolis 系列與 iUNIK Propolis 系列有何不同？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e兩者屬於相似類別。COSRX 的產品更廣泛，且這款 Light Cream 的蜂膠濃度略高。iUNIK 則更溫和，並專注於精華液形式。兩者都是很好的入門選擇。可根據您偏好的質地（乳霜或精華液）來選擇。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e蜂膠對敏感肌膚安全嗎？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e對大多數使用者來說是安全的。但對於對蜂產品過敏、對蜂蜜高度敏感或曾對蜂膠有過敏反應的使用者，請避免使用。首次使用者建議進行局部測試。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e它能讓我的肌膚有光澤嗎？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e是的，蜂膠確實與明顯的光澤感有關。持續每日使用 2 到 4 週後，效果會逐漸顯現。請期待自然的健康光澤，而非戲劇性的提亮效果。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e我可以搭配活性成分使用嗎？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e可以。這款乳霜與 A醇\/視黃醇、維他命 C 和酸類成分相容。請先塗抹活性精華液，待其吸收後，再使用這款乳霜作為最後的鎖水步驟。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e它與蜂蜜類產品有何不同？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e蜂蜜主要作為保濕劑（將水分吸入肌膚）。蜂膠則具有更廣泛的益處，包括類黃酮抗氧化劑和溫和的抗菌作用。若僅為純粹保濕，蜂蜜效果相似。但若要追求光澤和肌膚屏障支持，蜂膠的效果更強。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e相關產品\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e可搭配 \u003ca href=\"\/zh-hant\/products\/cosrx-aha-bha-clarifying-treatment-toner-150ml\"\u003eCOSRX AHA\/BHA Toner\u003c\/a\u003e 作為前導步驟，或搭配 \u003ca href=\"\/zh-hant\/products\/cosrx-ac-collection-lightweight-soothing-moisturizer-80ml\"\u003eCOSRX AC Collection Moisturizer\u003c\/a\u003e 於痘痘肌保養程序中。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e瀏覽 \u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/cosrx\"\u003eCOSRX 系列\u003c\/a\u003e 或相關產品：保濕霜、\u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/propolis\"\u003e蜂膠保養品\u003c\/a\u003e。\u003c\/p\u003e\n","brand":"COSRX","offers":[{"title":"單一規格","offer_id":51816158527860,"sku":"4662628062","price":26.96,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8862\/8852\/files\/final_1_d37cf819-93a0-4cd3-b79d-2b6f178e1961.jpg?v=1775853337"},{"product_id":"cosrx-full-fit-propolis-synergy-toner-280ml","title":"COSRX Full Fit 蜂膠光采能量化妝水 280ml","description":"\u003ch2\u003eCOSRX Full Fit Propolis Synergy Toner：蜂蜜滋養保濕、修護肌膚屏障\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e蜂膠是蜜蜂從樹芽採集而來的樹脂物質，用於密封和保護蜂巢。在護膚品中，蜂膠萃取物能提供抗氧化、類黃酮和抗菌功效，同時對敏感肌膚異常溫和。COSRX 的 Full Fit 系列完全以蜂膠為基礎，而 Synergy 化妝水是該系列的基石：一瓶 280ml 的化妝水，蘊含 72% 蜂膠萃取物和蜂蜜萃取物。對於乾燥、暗沉、肌膚屏障受損的肌膚，這是同價位中最具針對性的選擇之一。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCOSRX 的 Full Fit 蜂膠系列已成為對蝸牛黏液或玻尿酸有反應的使用者中，默默熱銷的明星產品。蜂膠在結構上與大多數韓國保濕劑不同，這對於已經嘗試過標準 K-beauty 保濕成分清單的敏感肌使用者來說非常重要。這款化妝水比水狀精華液更黏稠，質地更接近輕盈的安瓶，因此使用者會薄薄地塗抹多層，而不是一次大量使用。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e產品功效\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e蜂膠提供類黃酮抗氧化劑，有助於舒緩發炎並支持肌膚屏障修護。蜂蜜萃取物是一種天然保濕劑，能將水分鎖在肌膚表面。兩者結合，在建立保濕的同時，舒緩受損屏障所伴隨的泛紅和敏感反應。經過 2 到 4 週，肌膚看起來更飽滿、減少暗沉、更鎮靜。質地在吸收時會有些微黏膩感，但在一分鐘內會完全吸收。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e適用膚質\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e敏感和反應性肌膚：\u003c\/strong\u003e 蜂膠對常見活性成分有反應的肌膚具有良好的耐受性。\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e暗沉、乾燥肌膚：\u003c\/strong\u003e 1 到 2 週內可見肌膚光澤。\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e術後或活性成分使用後修護：\u003c\/strong\u003e 在重建肌膚屏障期間足夠溫和。\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e因乾燥引起細紋的熟齡肌：\u003c\/strong\u003e 具有豐潤效果。\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e對蜂產品過敏者：\u003c\/strong\u003e 請避免使用。蜂膠是蜜蜂衍生物。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e產品規格\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e容量：280ml\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e價格：$42.79\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e主要成分：72% 蜂膠萃取物、蜂蜜萃取物、泛醇\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e質地：黏稠化妝水，吸收時略帶黏膩感\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e香味：天然蜂蜜香，清淡\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e潔面後，取 3 到 4 滴於掌心，輕按於臉部。輕拍 20 秒直至吸收。若需加強保濕，可使用 7-skin 法（薄薄塗抹 3 到 5 層化妝水，每層待前一層吸收後再塗抹）。接著使用精華液、保濕霜、SPF (早上)。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e常見問題\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e白天使用會太黏膩嗎？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e黏膩感會在 60 到 90 秒內消失。早上薄擦即可，待完全吸收後再擦防曬。大多數使用者認為早上使用後的膚感可以接受，但油性肌膚可能更喜歡只在晚上使用。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e會引起粉刺或痘痘嗎？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e蜂膠通常不會引起粉刺，但仍有少數使用者會對蜜蜂衍生成分產生反應。如果您容易長痘痘或不確定對蜂產品的耐受性，請先在下顎線進行 7 天的局部測試。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eCOSRX 蜂膠化妝水 vs Some By Mi Galactomyces？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e活性成分不同。Galactomyces 是一種發酵酵母萃取物，主要功效是提亮。蜂膠是一種蜜蜂樹脂萃取物，主要功效是鎮靜和抗氧化。若想改善暗沉提亮：選擇 Galactomyces。若想舒緩敏感：選擇蜂膠。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e可以和 A醇\/視黃醇一起使用嗎？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e是的，這是 A醇\/視黃醇的絕佳搭配之一。先塗抹 A醇\/視黃醇，待吸收後，再疊擦蜂膠化妝水作為舒緩緩衝。有助於減輕 A醇\/視黃醇引起的刺激。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e280ml 可以用多久？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e每天早晚使用於臉部，約可使用 3 到 4 個月。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e相關產品\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e搭配 \u003ca href=\"\/zh-hant\/products\/cosrx-full-fit-propolis-light-ampoule-30ml\"\u003eCOSRX Propolis Light Ampoule\u003c\/a\u003e 作為下一步使用，或探索 \u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/cosrx\"\u003eCOSRX 系列產品\u003c\/a\u003e。瀏覽韓國化妝水。\u003c\/p\u003e\n","brand":"COSRX","offers":[{"title":"預設標題","offer_id":51816158593396,"sku":"4670190786","price":42.79,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8862\/8852\/files\/final_1_2427167b-281e-4626-b249-a27aca3b4fec.jpg?v=1775853427"},{"product_id":"cosrx-full-fit-propolis-honey-overnight-mask-60ml","title":"COSRX Full Fit Propolis Honey Overnight Mask 60ml","description":"\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e使用 COSRX Full Fit 蜂膠蜂蜜晚安面膜，醒來擁有光澤飽滿的肌膚\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e每天早上使用 COSRX Full Fit 蜂膠蜂蜜晚安面膜，體驗深層保濕、煥然一新的肌膚。這款創新的三合一凝膠配方能提供密集滋養，鎖住水分並在夜間舒緩肌膚。富含蜂膠、蜂蜜和蜂王乳，這款面膜能改善乾燥、暗沉和刺激，幫助您醒來時擁有更柔軟、更有光澤的膚色。擁抱夜間護膚的魔力，這款面膜能將疲憊、暗淡的肌膚轉化為健康、水潤的狀態。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e適用於：活化與舒緩疲憊肌膚\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e這款晚安面膜專為以下肌膚需求設計：\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e疲憊或壓力肌膚\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e暗沉或膚色不均\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e缺水和乾燥\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e敏感或易受刺激的肌膚\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e無論您是乾性、油性、混合性或敏感肌膚，這款面膜都適用於所有膚質。其溫和而強效的凝膠配方能煥新並舒緩肌膚，是每個護膚程序中不可或缺的產品。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e可用於：多功能日常滋養\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCOSRX 蜂膠蜂蜜晚安面膜用途廣泛，可作為：\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e晚安面膜：在您睡覺時保濕和修護\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e水洗面膜：快速護理，立即補水\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e輕盈日常保濕霜：提供持久舒適和光澤\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e這款多功能面膜確保您的護膚程序保持高效和簡單，無論您的生活方式或需求如何。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e使用方法：簡單步驟，顯著效果\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e為了從這款晚安面膜獲得最佳效果：\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e作為晚安面膜：潔面和精華液後，取足量作為夜間護膚的最後一步。敷著睡覺，早上沖洗乾淨。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e作為水洗面膜：在潔淨的肌膚上塗抹厚厚一層。讓其作用 15 分鐘，然後用溫水沖洗乾淨。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e作為保濕霜：早上使用精華液後，取少量塗抹，然後使用防曬霜。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e每次使用後，享受肌膚的舒適、飽滿和更具光澤。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e成分：強效天然滋養\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e主要成分協同作用，幫助肌膚保濕和修護：\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e蜂膠萃取\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e蜂蜜萃取\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e蜂王乳萃取\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e甘油\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e泛醇\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e甜菜鹼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e尿囊素\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e玻尿酸鈉\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1,2-己二醇\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e這款面膜匯集大自然精華，幫助舒緩刺激，同時注入必需的營養素和抗氧化劑，維持肌膚最佳健康狀態。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e為什麼 Mirai Skin 團隊喜愛這款產品\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e在 Mirai Skin，我們熱愛結合自然精華與科學創新的產品。COSRX Full Fit Propolis Honey Overnight Mask 之所以脫穎而出，有以下幾個原因：\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e它提供三重功效：夜間保濕、快速洗淨煥膚，以及多合一日常滋潤\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e主要成分蜂膠、蜂蜜和蜂王乳，以其舒緩、保濕和修護特性而聞名\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e輕盈的凝膠質地吸收快速，不黏膩、不厚重\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e我們看到了明顯的效果：肌膚更鎮靜、更水潤、更飽滿，即使只使用一晚也能感受得到\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e這款晚安面膜能完美融入任何護膚程序，帶來令人愉悅的效果。這就是為什麼它是我們團隊的必備品，也相信您也會愛上它！\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e推薦產品，讓您的肌膚更添光澤\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e為了最大限度地提升肌膚的保濕度和光澤，建議將這款晚安面膜與以下 Mirai Skin 精選產品搭配使用：\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCOSRX Hydrium Triple Hyaluronic Moisture Ampoule\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e如果您渴望更深層的保濕，請從這款高濃縮玻尿酸精華液開始您的護膚程序。它能為肌膚注入水分磁鐵，確保您的肌膚全天候保持水潤。在蜂膠面膜前使用玻尿酸精華液，能鎖住更多飽滿度和彈性。點擊這裡試用： \u003ca href=\"https:\/\/mirai-skin.com\/products\/cosrx-hydrium-triple-hyaluronic-moisture-ampoule-40ml\" target=\"_blank\"\u003eCOSRX Hydrium Triple Hyaluronic Moisture Ampoule\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCOSRX Advanced Snail 96 Mucin Power Essence\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e為了獲得額外的修護功效，請在晚安面膜前使用這款精華液。蝸牛黏液有助於恢復肌膚屏障功能、促進修護，並增添您會喜愛的柔嫩光澤。這款經典精華液非常適合為您的肌膚做好準備，以吸收蜂膠面膜的滋養魔力。點擊這裡選購： \u003ca href=\"https:\/\/mirai-skin.com\/products\/cosrx-advanced-snail-96-mucin-power-essence-100ml\" target=\"_blank\"\u003eCOSRX Advanced Snail 96 Mucin Power Essence\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e結論：自信升級您的夜間護膚程序\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e使用 COSRX Full Fit Propolis Honey Overnight Mask，輕鬆為您的肌膚補水、鎮靜和修護。其三重功效配方、天然成分和一夜之間煥然一新的效果，使這款面膜成為任何追求光澤、彈性肌膚人士的必備品。將它加入您的夜間護膚儀式，讓您的肌膚盡情吸收蜂蜜和蜂膠的活膚能量。每天醒來，肌膚都感覺清爽、受到呵護，並散發美麗光澤，因為您值得擁有最好的。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"related-reading\" style=\"margin-top:20px;padding-top:15px;border-top:1px solid #e5e5e5;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e延伸閱讀\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/blogs\/news\/best-korean-skincare-brands\" title=\"韓國最佳護膚品牌指南\"\u003e韓國最佳護膚品牌指南\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/blogs\/news\/propolis-skincare-products\" title=\"蜂膠護膚產品：您的K-Beauty液態黃金專家指南\"\u003e蜂膠護膚產品：您的K-Beauty液態黃金專家指南\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"COSRX","offers":[{"title":"預設選項","offer_id":51816159707508,"sku":"5184776495","price":28.42,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8862\/8852\/files\/final_1_c206e9db-5a81-4537-9979-6bfeb87959e2.jpg?v=1775853223"},{"product_id":"cosrx-full-fit-propolis-nourishing-magnet-sheet-mask-10-sheets","title":"COSRX Full Fit Propolis 滋養磁力面膜 (10片)","description":"\u003ch2\u003eCOSRX Full Fit Propolis 滋養磁力面膜：蜂膠面膜界的實力派\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eCOSRX 的 Full Fit Propolis 系列是該品牌最受歡迎的產品之一，與 Snail Mucin Essence 齊名。這款 Propolis 磁力面膜以面膜形式提供相同的 72.6% 蜂膠萃取，採用「磁力」面膜材質，聲稱透過面膜與肌膚之間的靜電吸引力，促進活性成分吸收。實際機制仍有爭議；但高濃度蜂膠和 15 分鐘後明顯的光澤效果是無庸置疑的。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e蜂膠是一種來自蜜蜂的樹脂，具有天然的抗菌和抗氧化特性。對於受損的肌膚屏障、痘痘肌以及暗沉或疲憊的膚色特別有效。10 片裝讓它成為日常面膜，而非特殊場合專用。每片不到 3 美元，是同類面膜中性價比最高的選擇之一。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e產品功效\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e72.6% 蜂膠萃取在肌膚表面提供抗菌和抗氧化作用。蜂蜜萃取和菸鹼醯胺增加保濕和提亮效果。面膜設計能有效吸附精華，並在 15 到 20 分鐘內釋放到肌膚上。敷完後，肌膚立即呈現明顯的光澤，看起來更精神。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e痘痘肌：\u003c\/strong\u003e蜂膠的抗菌活性有助於對抗表面細菌。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e暗沉膚色：\u003c\/strong\u003e立即提亮光澤。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e受損屏障：\u003c\/strong\u003e舒緩、不刺激的精華。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e活動前或拍照日準備：\u003c\/strong\u003e15 分鐘光澤提升。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCOSRX 愛用者：\u003c\/strong\u003e將 Full Fit 系列延伸至面膜護理。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e主要規格\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e容量：每片足量精華，共 10 片裝\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e價格：$30.51\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e主要成分：72.6% 蜂膠萃取、蜂蜜、菸鹼醯胺\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e面膜材質：磁力型棉混紡\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e香味：淡淡天然蜂蜜香\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e潔面和化妝水後，將面膜敷於潔淨的肌膚上，輕壓使其緊密貼合臉部輪廓。敷 15 到 20 分鐘（請勿超過 20 分鐘）。取下面膜，輕拍剩餘精華至吸收，接著使用保濕霜。每週使用 2 到 3 次進行日常保養，或在肌膚暗沉或壓力大的時期，連續使用 5 到 7 天。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e常見問題\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e蜂膠對痘痘肌安全嗎？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e是的。蜂膠具有天然抗菌特性，有助於對抗表面細菌。對於無法耐受較強效治療的痘痘肌使用者來說，它是一種首選的活性成分。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e它是純素產品嗎？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e不是。蜂膠和蜂蜜都來自蜜蜂。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e它與 Anua 蜂蜜面膜有何不同？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e活性成分類別相似。Anua 使用較清爽的蜂蜜精華；COSRX 則專注於高濃度蜂膠。COSRX 更具提亮和抗菌效果。Anua 則更注重舒緩和保濕。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e我可以每天使用嗎？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e短期內（5 到 7 天）可以。長期來看，每週使用 2 到 3 次即可維持效果，避免過度護理。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e「磁力」真的有效嗎？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e行銷宣稱是透過面膜與肌膚之間的靜電吸引力來促進吸收。獨立驗證有限。實際情況是：面膜能很好地吸附精華，並持續釋放。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e相關產品\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e可搭配 \u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/cosrx\"\u003eCOSRX 系列產品\u003c\/a\u003e使用，特別是 Full Fit Propolis Synergy Toner。瀏覽韓國面膜。\u003c\/p\u003e\n","brand":"COSRX","offers":[{"title":"預設選項","offer_id":51816165376372,"sku":"6156283944","price":30.51,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8862\/8852\/files\/final_1_533bf7a9-d7e7-4791-968f-b1c79031f10a.jpg?v=1775853382"},{"product_id":"banila-co-miss-flower-mr-honey-propolis-rejuvenating-2-step-mask-25ml-2mlx5ea","title":"BANILA CO Miss Flower \u0026 Mr. Honey Propolis Rejuvenating 2 Step Mask 25ml+2mlX5ea","description":"\u003ch2\u003eBANILA CO Miss Flower \u0026amp; Mr. Honey Propolis Rejuvenating 2 Step Mask：蜂膠面膜密集修護\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eBANILA CO 的 Miss Flower \u0026amp; Mr. Honey 系列以蜂膠（蜜蜂產生的樹脂）為核心成分。蜂膠具有經證實的抗菌和抗炎特性，已成為韓國保養品中廣受歡迎的滋養活性成分之一。這款兩步驟面膜將安瓶（第一步）與面膜（第二步）結合，為乾燥、暗沉或疲憊的肌膚提供分層的密集護理。每盒包含 5 組。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e5 組售價 $20.80，每片面膜的成本為 $4.16。這比日常面膜貴，但比高階單次使用護理便宜，符合其設計的「每週密集護理」用途。兩步驟設計（獨立安瓶和面膜）比標準的一體式面膜每次使用能提供更多活性成分。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e產品功效\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e第一步（安瓶）以濃縮精華形式提供蜂膠萃取、蜂蜜和保濕劑，直接塗抹於潔淨肌膚。第二步（面膜）則浸潤著類似的滋養精華，敷用 15 至 20 分鐘，形成密封效果，幫助安瓶更深入肌膚，並提供額外的活性成分。兩者結合使用後，肌膚會呈現飽滿、光澤的效果，可維持 2 至 3 天。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e乾燥或缺水肌膚：\u003c\/strong\u003e蜂膠和蜂蜜提供深層保濕與滋養。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e暗沉肌膚需要煥新：\u003c\/strong\u003e兩步驟設計能帶來顯著光澤。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e活動前肌膚準備：\u003c\/strong\u003e在重要活動前 24 至 36 小時使用。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e寒冷或乾燥季節使用者：\u003c\/strong\u003e冬季肌膚可從蜂膠的滋養特性中獲益。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e每週護膚儀式：\u003c\/strong\u003e週日晚間 30 分鐘的自我護理步驟。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e產品規格\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e容量：25ml 面膜 + 2ml 安瓶 x 5 組\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e價格：$20.80\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e核心活性成分：蜂膠萃取、蜂蜜、保濕複合物\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e面膜材質：標準紙漿\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e香味：溫和花蜜香\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e單次使用\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e於化妝水後，將第一步（安瓶）均勻塗抹於潔淨的臉部。輕輕拍打至吸收（約 30 秒）。敷上第二步（面膜），撫平氣泡，並敷用 15 至 20 分鐘。取下面膜，將剩餘精華輕拍至吸收。接著使用保濕霜。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e每週使用 1 至 2 次，或在重要活動前一週每晚使用。使用後無需沖洗；殘留的精華會持續作用。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e常見問題\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e蜂膠對所有人安全嗎？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e大多數使用者都能良好耐受。如果您已知對蜜蜂或蜂蜜過敏，請避免使用蜂膠產品（特別是此款）。少數使用者在長期使用後可能對蜂膠產生接觸性過敏；如果您發現持續性泛紅或搔癢，請停止使用。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e與單步驟面膜相比如何？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e兩步驟設計每次使用能提供更多活性成分（安瓶加面膜精華，而非僅面膜精華）。護膚過程更長，感覺更像「護理」而非隨性敷臉。對於每週密集護理，兩步驟面膜值得升級；對於日常敷臉，單步驟面膜更實用。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e我可以使用剩餘的安瓶嗎？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e每組設計為單次使用（2ml 約為一張臉的適當安瓶劑量）。請勿保存已開封但未用完的安瓶；一旦打開，包裝就不再是密封的。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e使用後會黏膩嗎？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e由於蜂蜜和蜂膠，會有些微黏感。輕拍剩餘精華至吸收。如果 5 分鐘後仍感黏膩，表示您塗抹過多；請使用濕潤的化妝棉去除多餘部分。隔天早上，肌膚應該感覺飽滿，而不是黏膩。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e純素或零殘忍嗎？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e非純素；含有蜂膠和蜂蜜（蜜蜂衍生物）。BANILA CO 的零殘忍狀態因中國市場分銷而異。如果您在意，請查詢最新的認證資訊。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e相關產品\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e建議搭配 \u003ca href=\"\/zh-hant\/products\/banila-co-clean-it-zero-green-peel-toner-pad-230ml-70p\"\u003eBANILA CO Clean It Zero Green Peel Toner Pad\u003c\/a\u003e，作為本週早些時候的去角質步驟。瀏覽完整的 \u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/banila-co\"\u003eBANILA CO 系列\u003c\/a\u003e及相關韓國面膜。\u003c\/p\u003e\n","brand":"BANILA CO","offers":[{"title":"預設選項","offer_id":51822222737780,"sku":"5912698427","price":34.04,"currency_code":"USD","in_stock":true}]},{"product_id":"banila-co-miss-flower-mr-honey-propolis-rejuvenating-ampoule-50ml","title":"BANILA CO Miss Flower \u0026 Mr.Honey 蜂膠修護安瓶 50ml","description":"\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eBANILA CO Miss Flower \u0026amp; Mr.Honey 蜂膠修護安瓶 50ml，探索年輕光澤與緊緻水潤\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e使用 BANILA CO Miss Flower \u0026amp; Mr.Honey 蜂膠修護安瓶 50ml，體驗肌膚彈性、光澤和深層保濕的終極提升。這款強效蜂膠安瓶利用紅蜂膠萃取的天然修復能量，在肌膚上形成保護屏障，鎖住水分，舒緩刺激，並明顯提亮暗沉膚色。奢華卻輕盈的質地，快速吸收，為肌膚帶來即時的舒適感和明顯的緊緻度，每次使用都能展現煥然一新、柔嫩年輕的膚質。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e適用對象：\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e任何想升級日常保養程序，追求更明亮、緊緻、水潤肌膚的人。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e需要舒緩和強化護理的敏感、乾燥或受刺激肌膚。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e希望改善膚色不均、暗沉或失去彈性的人，以及需要溫和滋養屏障安瓶的人。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e產品功效：\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e恢復並維持年輕肌膚，展現自然光澤。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e舒緩肌膚刺激，減少因環境壓力引起的泛紅。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e提升肌膚保濕度，不感黏膩，早晚皆適用。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e透過強化保濕屏障並提供濃縮蜂膠益處，幫助肌膚維持緊緻彈性。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e使用方法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e潔面和化妝水後，取適量 BANILA CO Miss Flower \u0026amp; Mr.Honey 蜂膠修護安瓶，輕輕均勻塗抹於臉部和頸部。待配方完全吸收後，再使用您喜愛的保濕霜。為獲得最佳效果，請早晚使用，享受持續保濕和明顯光澤。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e完整成分列表 (INCI)：\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePropolis Extract, Butylene Glycol, Glycerin, Water, Dipropylene Glycol, 菸鹼醯胺, 1,2-Hexanediol, Allantoin, Hydroxyethyl Urea, 玻尿酸, Hydrolyzed Collagen, Phellinus Linteus Extract, Portulaca Oleracea Extract, Honey Extract, Royal Jelly Extract, Panthenol, Carbomer, Tromethamine, Betaine, Xanthan Gum, Disodium EDTA, Fragrance.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eMirai Skin 為什麼喜歡這款產品：\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMirai Skin 熱衷於提供看得見、摸得著效果的安瓶，而 BANILA CO Miss Flower \u0026amp; Mr.Honey Propolis Rejuvenating Ampoule 絕對是我們的摯愛。我們喜歡它為肌膚打造舒緩的保護層，提供即時的舒適感和持久的保濕。其蜂膠和蜂蜜混合物不僅提供滋養，還能建立天然屏障，抵禦環境侵害，同時提升您的水潤光澤。快速吸收且不油膩，可完美搭配妝前或多層保養，是任何護膚程序中多功能且活膚的必備品。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eMirai-Skin 推薦搭配：\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e為了提升您的日常保養，並實現真正光澤、彈潤的肌膚，請將這款安瓶與以下卓越產品搭配使用：\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/mirai-skin.com\/products\/banila-co-miss-flower-mr-honey-cream-70ml\"\u003eBANILA CO Miss Flower \u0026amp; Mr. Honey Cream 70ml\u003c\/a\u003e, Miss Flower \u0026amp; Mr. Honey Cream 70ml\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e這款富含蜂膠的豐潤乳霜是您安瓶的完美搭檔。安瓶能活膚並強化肌膚，而乳霜則以滋養的蜂蜜和蜂膠萃取物鎖住所有活性成分，提供密集保濕並在一夜之間強化您的肌膚屏障。這種組合非常適合鎖住光澤和舒適感，特別是在乾燥氣候和季節變化時。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/mirai-skin.com\/products\/cosrx-advanced-snail-92-all-in-one-cream-100g-tube-type\"\u003eCOSRX Advanced Snail 92 All in One Cream 100g Tube Type\u003c\/a\u003e, COSRX Advanced Snail 92 All In One Cream\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e這款乳霜利用蝸牛黏液的修護力量，與蜂膠安瓶協同作用，促進肌膚修護、改善彈性並進一步提升保濕度。對於正在經歷刺激、痘印或缺水的肌膚特別有益。每天都能擁有舒適、明亮、彈潤的肌膚。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e為何這款安瓶是您護膚品中的必備品\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSEO 關鍵字「蜂膠安瓶」精確地描述了這款產品的獨特之處。BANILA CO 的 Miss Flower \u0026amp; Mr.Honey Propolis Rejuvenating Ampoule 不僅僅是一個額外的步驟，它更是任何追求透亮、受保護和年輕肌膚人士的強大幫手。溫和有效的配方適用於幾乎所有膚質，並且可以無縫融入簡單和進階的日常保養中。相信大自然蜂群的力量，每天都能讓您的膚色煥然一新。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e每天醒來，肌膚感覺清新、平衡、自信飽水，使用 BANILA CO Miss Flower \u0026amp; Mr.Honey Propolis Rejuvenating Ampoule 50ml 探索您最健康的肌膚光澤。為獲得最佳效果，請務必在化妝水後塗抹於潔淨的肌膚上，然後搭配使用互補的保濕霜，以最大限度地發揮並鎖住蜂膠和蜂蜜的卓越功效。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"related-reading\" style=\"margin-top:20px;padding-top:15px;border-top:1px solid #e5e5e5;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相關閱讀\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/blogs\/news\/best-double-cleansing-products\" title=\"煥發最佳肌膚：最佳雙重清潔產品指南\"\u003e煥發最佳肌膚：最佳雙重清潔產品指南\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/blogs\/news\/propolis-skincare-products\" title=\"蜂膠護膚品：您的 K-Beauty 液體黃金專家指南\"\u003e蜂膠護膚品：您的 K-Beauty 液體黃金專家指南\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"BANILA CO","offers":[{"title":"預設選項","offer_id":51822222901620,"sku":"4691642293","price":71.43,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8862\/8852\/files\/web_final_1_24a520b8-f473-476e-ac95-0a21fcf96a96.jpg?v=1776260704"},{"product_id":"iunik-propolis-vitamin-eye-cream-for-eye-face-30ml","title":"iUNIK Propolis Vitamin Eye Cream For Eye\u0026Face 30ml","description":"\u003ch2\u003eiUNIK Propolis Vitamin Eye Cream For Eye \u0026amp; Face: 雙效蜂膠護理\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eiUNIK 是個韓國極簡主義品牌，以成分少於10種、價格親民的配方聞名。這款 Propolis Vitamin Eye Cream 打破了「眼霜只能用於眼部」的傳統。它專為眼周和臉部設計，將蜂膠萃取（70%高濃度）、菸鹼醯胺和多種維他命結合在輕盈的乳霜中。30ml 售價 $47.89，對於一款以蜂膠為主的護理產品來說，屬於中等價位。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e蜂膠是蜜蜂用來密封蜂巢的樹脂產品，富含抗菌類黃酮和抗氧化劑。在護膚品中，它能幫助修護肌膚屏障、舒緩發炎，並提供抗氧化保護。韓國品牌一直推崇蜂膠，用於痘痘肌和敏感肌，同時也具有提亮效果。這款產品以高濃度蜂膠，提供眼部和臉部雙重護理體驗。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e產品功效\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e70% 蜂膠提供抗菌、抗炎和抗氧化功效。菸鹼醯胺幫助維持肌膚屏障，並提亮膚色。維他命C衍生物和維他命E提供額外的抗氧化保護。這款對眼部溫和的輕盈乳霜質地，無論作為眼霜（輕拍於眼眶骨周圍）或臉部乳霜（全臉塗抹）都同樣有效。它並非強效抗老產品，更著重於滋養和幫助維持肌膚屏障。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e適用對象\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e蜂膠愛好者：\u003c\/strong\u003e 追求高濃度蜂膠護理。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e極簡保養者：\u003c\/strong\u003e 一款產品即可護理眼部和臉部。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e乾燥至中性敏感肌：\u003c\/strong\u003e 舒緩蜂膠幫助維持穩定膚況。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eiUNIK 品牌愛用者：\u003c\/strong\u003e 喜愛極簡配方理念。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e痘痘肌想維持屏障者：\u003c\/strong\u003e 蜂膠能舒緩肌膚，不引發痘痘。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e主要規格\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e容量：30ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e價格：$47.89\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e主要活性成分：70% 蜂膠萃取、菸鹼醯胺、維他命E、維他命C衍生物\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e質地：輕盈乳霜、易吸收\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e香味：無\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e用途：眼部和全臉\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e作為眼霜：早晚使用，以無名指輕拍米粒大小的量於眼眶骨周圍。作為臉部乳霜：取豌豆大小的量，作為保養的最後一道步驟。可在同一保養程序中同時使用（先塗抹眼部，再塗抹臉部其餘部分）。蜂膠成分穩定，罐裝包裝適用。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e常見問題\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e眼霜真的可以全臉使用嗎？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e是的，這款產品可以。眼霜通常比臉部乳霜更濃縮、更昂貴，這也是為什麼會有這種傳統觀念。iUNIK 的配方溫和且對眼部安全，因此也適合全臉使用。主要的「浪費」考量是將昂貴的眼霜用於全臉；由於這款價格適中，因此很實用。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e對蜜蜂過敏的人可以使用嗎？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e不建議。蜂膠是蜜蜂產品，對蜜蜂或蜂蜜過敏者應避免使用。如不確定，請先進行局部測試。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e與 Cosrx Full Fit Propolis Cream 相比如何？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e兩者都以蜂膠為主。COSRX Full Fit 含有 64% 蜂膠；iUNIK 則含有 70%。兩者皆為輕盈乳霜質地。iUNIK 的成分列表更為精簡。功效表現相似。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e它能提亮黑眼圈嗎？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e透過菸鹼醯胺，效果輕微。對於色素沉澱型黑眼圈，是的，8 到 12 週內會逐漸改善。對於血管型或結構型黑眼圈，效果微乎其微。它並非主要針對黑眼圈的護理產品。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e它是純素產品嗎？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e不是。蜂膠源自蜜蜂。iUNIK 有提供純素友善的選擇，但這款蜂膠產品並非純素。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e相關產品\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e瀏覽 \u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/iunik\"\u003eiUNIK 系列\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/lip-eye-care\"\u003e韓國眼部護理\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/propolis\"\u003e蜂膠護膚品\u003c\/a\u003e。\u003c\/p\u003e\n","brand":"iUNIK","offers":[{"title":"單一規格","offer_id":52076251054452,"sku":"4790575987","price":47.89,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8862\/8852\/files\/product_images_1654606102.e32ecfd6a26bc1745321951_2a887afd-a710-411c-a7d4-f3468b17c741.png?v=1747660251"},{"product_id":"iunik-propolis-vitamin-synergy-serum-50ml","title":"iUNIK Propolis Vitamin Synergy Serum 50ml","description":"\u003ch2\u003eiUNIK Propolis Vitamin Synergy Serum: 蜂膠 + 維他命C，打造光澤肌\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eiUNIK 以其簡約、成分誠實且價格實惠的配方而聞名。這款 Propolis Vitamin Synergy Serum 結合了兩種受歡迎的韓系美容活性成分：蜂膠（用於屏障修護和光澤）和維他命C衍生物（用於提亮）。它是一款日常光澤精華液，能同時提供保濕和提亮，無需使用兩種不同的產品。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e50ml 售價 $43，屬於中等價位，性價比很高。iUNIK 的配方通常純淨、透明且效果顯著。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e產品功效\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e蜂膠萃取物提供類黃酮和胺基酸，有助於屏障修護和提升光澤。維他命C衍生物（可能是磷酸抗壞血酸鈉或抗壞血酸葡糖苷，比左旋維他命C更溫和）提供溫和的提亮效果。菸鹼醯胺有助於均勻膚色。持續使用 4 到 6 週，肌膚光澤度會提升，並有細微的提亮效果。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e追求光澤肌：\u003c\/strong\u003e蜂膠有助於提升肌膚光澤。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e對維他命C敏感者：\u003c\/strong\u003e相較於左旋維他命C，此衍生物更溫和。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e暗沉肌膚：\u003c\/strong\u003e結合提亮與光澤效果。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eiUNIK 品牌愛好者：\u003c\/strong\u003e喜歡簡約配方。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e預算有限的提亮保養：\u003c\/strong\u003e性價比高。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e主要特色\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e容量：50ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e價格：$43.00\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e主要活性成分：蜂膠、維他命C衍生物、菸鹼醯胺\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e質地：輕盈精華液\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e香味：清淡\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e潔面和使用化妝水後，取 3 到 4 滴。輕拍至吸收。接著使用保濕霜和 SPF 防曬。建議早上使用以發揮最佳維他命C活性，晚上使用亦可。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e常見問題\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e蜂膠加維他命C，這樣的組合有效嗎？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e它們相容且互補。蜂膠用於光澤和屏障修護，維他命C用於提亮。將它們結合在一個產品中能簡化保養步驟。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e這款維他命C有效嗎？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e衍生物比左旋維他命C更溫和，但效果也較弱。對於長期溫和提亮是有效的。若追求顯著提亮效果，高濃度左旋維他命C會更強效。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e會引起蜜蜂過敏反應嗎？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e蜂膠源自蜜蜂。對蜜蜂過敏者應避免使用。如果您曾對蜂蜜或蜂產品有過敏反應，請先進行局部測試。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e多久能看到效果？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e2 到 3 週內可見光澤。持續提亮效果約需 8 到 12 週。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e可以搭配其他精華液使用嗎？\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e可以。可與玻尿酸、A醇\/視黃醇（僅限夜間使用）和胜肽精華液搭配使用。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e相關產品\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e瀏覽 \u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/iunik\"\u003eiUNIK 系列\u003c\/a\u003e，尋找其他溫和配方，或選購 \u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/vitamin-c\"\u003e維他命C產品\u003c\/a\u003e。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e相關：韓國精華液、提亮。\u003c\/p\u003e\n","brand":"iUNIK","offers":[{"title":"單一規格","offer_id":52076251513204,"sku":"2197491436","price":43.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8862\/8852\/files\/web_final_1_61c14dbc-b508-4595-b09f-2f76284d55a7.jpg?v=1776237971"},{"product_id":"iunik-propolis-vitamin-sleeping-mask-60ml","title":"iUNIK Propolis Vitamin Sleeping Mask 60ml","description":"\u003ch3\u003e醒來擁有柔嫩、透亮肌膚\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e體驗 iUNIK Propolis Vitamin Sleeping Mask 60ml 的夜間修護力量。這款輕盈卻深層滋養的晚安面膜，在您睡覺時發揮作用，提供密集保濕、恢復光澤並強化肌膚屏障。富含 16% 蜂膠萃取物和 8% 沙棘果萃取物，能舒緩刺激並提亮膚色，讓您每天早晨醒來都擁有清新健康的肌膚。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e適用對象\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e任何想提升肌膚光澤、打造水潤「玻璃肌」效果的人\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e需要密集保濕的乾燥、敏感或疲憊肌膚\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e暗沉、膚色不均或有黑斑的肌膚\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e尋找溫和、多功能夜間面膜的人\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e希望醒來擁有更柔軟、有彈性肌膚的人\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e可用於\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e夜間密集保濕：讓肌膚在早晨感覺更飽滿、有彈性\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e改善暗沉：富含維他命C的沙棘有助於淡化不均膚色並提亮\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e修護屏障和舒緩：蜂膠和積雪草能鎮靜泛紅和刺激\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e軟化細紋並提升彈性\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e在極度乾燥天氣或室內暖氣環境下，可偶爾作為滋潤日霜使用\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e在夜間保養的最後一步（精華液或乳液後），取足量塗抹於臉部和頸部\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e敷過夜，讓養分在您睡覺時發揮作用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e早晨用溫水洗淨\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e每週使用 2-3 次，或在肌膚需要額外保濕時使用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e為了增加多功能性，可在肌膚乾燥時作為日間滋潤霜使用\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e成分\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e水、蜂膠萃取物 (16%)、沙棘果萃取物 (8%)、甘油、丁二醇、菸鹼醯胺、1,2-己二醇、積雪草萃取物、β-葡聚醣、玻尿酸鈉、馬齒莧萃取物、腺苷、光果甘草根萃取物、辛甘醇、乙基己基甘油、精胺酸、卡波姆、尿囊素、甘草酸二鉀、鯨蠟硬脂醇、鯨蠟硬脂醇橄欖油酸酯、橄欖油酸山梨醇酯\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMirai Skin 為什麼喜歡這款產品\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e在 Mirai Skin，我們一直在尋找能在一夜之間帶來顯著效果，同時不刺激敏感肌膚的產品。iUNIK Propolis Vitamin Sleeping Mask 完全符合所有要求：多功能、極度溫和且深層保濕。其獨特的蜂膠和沙棘萃取物混合物賦予肌膚嬰兒般的柔嫩光澤，而菸鹼醯胺和腺苷等成分則幫助我們的肌膚感覺更緊緻、看起來更容光煥發。我們喜歡它快速吸收，從不留下厚重或黏膩感。它是我們擁有健康、飽滿、明亮肌膚的秘密，尤其是在漫長的一天之後或換季期間。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e搭配使用 - 我們的熱門推薦\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1. iUNIK Propolis Vitamin Eye Cream for Eye \u0026amp; Face 30ml\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e將晚安面膜與 iUNIK Propolis Vitamin Eye Cream 搭配使用，提升您的夜間保養程序。這款濃縮眼霜專注於嬌嫩的眼下區域，注入蜂膠、沙棘、菸鹼醯胺和積雪草，幫助撫平細紋並提亮膚色。面膜和眼霜一起使用，能在您的臉部形成強效、協同的保濕與光澤屏障，讓您每天早上醒來時，肌膚線條更柔和、質地更光滑、膚色更明亮。\u003cbr\u003e在這裡探索更多： \u003ca href=\"https:\/\/mirai-skin.com\/products\/iunik-propolis-vitamin-eye-cream-for-eye-face-30ml\"\u003eiUNIK Propolis Vitamin Eye Cream for Eye \u0026amp; Face 30ml\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2. iUNIK Lime Moisture Mild Peeling Gel 90ml\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e使用 iUNIK Lime Moisture Mild Peeling Gel 這類溫和去角質產品，為您的肌膚做好準備，提升您的每週護膚儀式。去角質能清除老廢角質，讓您的晚安面膜中的蜂膠和維生素更有效地被吸收。更光滑的肌膚也意味著更均勻的光澤和更好的長效保濕。在晚安面膜前每週使用去角質凝膠 1-2 次，以最大化其功效，讓您的膚色煥發光澤、極致柔軟。\u003cbr\u003e在這裡試用： \u003ca href=\"https:\/\/mirai-skin.com\/products\/iunik-lime-moisture-mild-peeling-gel-90ml\"\u003eiUNIK Lime Moisture Mild Peeling Gel 90ml\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e極致晚安面膜體驗\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e有了 iUNIK Propolis Vitamin Sleeping Mask，每個夜晚都成為滋養肌膚的機會。這款配方適合乾燥、敏感或膚色不均的肌膚，帶來奢華的修護提升，同時保持極致輕盈不油膩。無論您是想在疲憊的一週後立即補水，還是希望隨著時間推移逐漸提亮膚色，您都會愛上這款晚安面膜如何改變您的護膚程序。每天醒來，肌膚更健康、有光澤、充滿活力，只有 iUNIK 和 Mirai Skin 能做到。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"related-reading\" style=\"margin-top:20px;padding-top:15px;border-top:1px solid #e5e5e5;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相關閱讀\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/blogs\/news\/propolis-skincare-products\" title=\"蜂膠保養品：您的 K-Beauty 液體黃金專家指南\"\u003e蜂膠保養品：您的 K-Beauty 液體黃金專家指南\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/blogs\/news\/build-the-perfect-night-skincare-routine\" title=\"為您的膚質打造完美的夜間護膚程序\"\u003e為您的膚質打造完美的夜間護膚程序\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"iUNIK","offers":[{"title":"預設選項","offer_id":52076251873652,"sku":"3926054232","price":22.72,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8862\/8852\/files\/web_final_1_7f4c636b-9529-46d6-b67e-acc6ad237e39.jpg?v=1776237920"},{"product_id":"im-from-propolis-glazed-serum-30ml","title":"I'm from Propolis Glazed Serum 30ml","description":"\u003cp\u003e這款高效精華液蘊含來自智異山的濃縮蜂膠，能為肌膚帶來即時的「釉光」光澤和深層滋養。其獨特的質地，宛如純蜂蜜般，完美貼合肌膚並迅速吸收而不黏膩，有助於強化保濕屏障。富含抗氧化蜂膠，能抵禦環境壓力，同時深層補水，消除肌膚內在乾燥。它能有效活化暗沉、無光的肌膚，使其顯著光滑、飽滿、健康，並帶有光澤感。\u003c\/p\u003e","brand":"I'm from","offers":[{"title":"預設標題","offer_id":54630338167156,"sku":"13090020664","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8862\/8852\/files\/product_images_1772526591.2209599681344042_5809419271779268248_a791e051-6652-4d5a-8b99-468bdbfda16b.jpg?v=1779269072"},{"product_id":"pyunkang-yul-red-ginseng-propolis-deep-essence-serum-30ml","title":"[Pyunkang Yul] Red Ginseng Propolis Deep Essence Serum 30ml","description":"\u003cp\u003e它結合了紅蔘深層積累的活力與蜂膠的防護力，靈感來自大自然的自我保護機制。作為化妝水後的重點修護步驟，專為改善逐漸流失彈性與緊緻度的肌膚結構而設計。\u003cbr\u003e豐潤、濃稠的精華質地能深層滲透肌膚，提供核心所需的集中滋養。紅蔘萃取和人蔘果萃取幫助強化脆弱的肌膚結構，恢復肌膚密度與緊緻度，帶來鎮靜平衡的膚觸。\u003cbr\u003e蜂膠和蜂蜜萃取溫和包覆因乾燥和環境壓力而受損的肌膚，幫助長時間維持水潤與光澤。玻尿酸和神經醯胺深層補水並強化保濕屏障，幫助優化抗老保養效果。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pyunkang Yul","offers":[{"title":"單一規格","offer_id":54630401573236,"sku":"13159558139","price":28.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8862\/8852\/files\/product_images_1777470080.111779267799_8b4069b6-4aeb-4d5a-8c47-237ab396b81b.jpg?v=1779269526"},{"product_id":"pyunkang-yul-red-ginseng-propolis-booster-toner-110ml","title":"[Pyunkang Yul] Red Ginseng Propolis Booster Toner 110ml","description":"\u003cp\u003e[肌膚活力與調理功效] 潔面後幫助改善整體肌膚狀況與活力，同時紅蔘萃取物能活化肌膚、蜂膠萃取物幫助維持肌膚平衡狀態、菸鹼醯胺細緻肌膚紋理並提升水分吸收，使肌膚看起來更光滑，進而幫助改善額頭、眼周和法令紋的外觀。\u003cbr\u003e[經臨床證實的肌膚改善] 經臨床測試顯示，肌膚彈性改善63.91%，20小時保濕度增加20.48%，同時眼周皺紋明顯減少12.08%、法令紋減少9.83%、額頭皺紋減少7.96%，臉頰緊緻度改善8.07%、肌膚密度改善7.23%。\u003cbr\u003e[豐潤彈性精華質地] 濃稠、富有彈性的化妝水配方，在肌膚上感覺豐潤有彈性，能順滑塗抹，提供水分和滋養，不滴落不流淌。\u003cbr\u003e[適合缺水肌膚日常使用] 適合中性至乾性肌膚類型，特別是感覺缺水、疲憊或缺乏光滑度的肌膚。\u003cbr\u003e[肌膚調理與吸收提升] 紅蔘萃取物幫助活化和調理肌膚，蜂膠萃取物幫助維持肌膚平衡舒適狀態，而菸鹼醯胺幫助細緻肌膚紋理，提升水分吸收，為後續保養步驟做好準備。\u003c\/p\u003e","brand":"Pyunkang Yul","offers":[{"title":"預設選項","offer_id":54630402228596,"sku":"13159496304","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8862\/8852\/files\/product_images_1777470074.106028724610613389_19668744761779267794.jpg?v=1779269535"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/8862\/8852\/collections\/product_images_1736860189.289630600_1224814141669146_4404128594192180232_n1737648584_636d7798-f635-4bac-a3c8-9d8170c0c401.jpg?v=1747813052","url":"https:\/\/www.mirai-skin.com\/zh-hant\/collections\/propolis.oembed","provider":"Mirai Skin","version":"1.0","type":"link"}